słownik Szwedzko-Polski »

skal w języku polskim

SzwedzkiPolski
skall [~et; pl. ~] substantiv

ujadanienoun

skäll [~et] substantiv

zwymyślanie(rzeczownik odczasownikowy) od zwymyślać
noun

skalla [~de ~t] verb

rozlegać sięverb

skälla

dzwonekmały dzwon

szczekać(zoologia, zoologiczny) o psie, lisie, szakalu: wydawać krótki, urywany głos

skälla [~n, skällor] substantiv

ujadaćnoun

wymyślaćnoun

wyzywaćnoun

złajaćnoun

skälla ut

besztać

karcićudzielać nagany

łajać

ochrzaniać

zjebać

skällande hund bits inte

krowa, która dużo ryczy, mało mleka dajez przechwałek niewiele wynika

Skällande hund bits inte.

Pies, co bardzo szczeka, nie bardzo kąsa.

Szczekający pies nie gryzie.

skalle [~n skallar] substantiv

czaszka(anatomia, anatomiczny) część szkieletu chroniąca mózg, znajdująca się w głowie;
noun

czerepnoun

skallerorm [~en ~ar] substantiv

grzechotnik(herpetologia, herpetologiczny) wąż o długich zębach jadowych i z charakterystyczną grzechotką na końcu ogona;
noun

skallig [~t ~a] adjektiv

łysyadjective
całkowicie lub częściowo pozbawiony włosów na głowie

skallighet [~en] substantiv

łysienie(medycyna, medyczny) utrata znacznej ilości włosów poprzez ich stopniowe wypadanie
noun

skallra

szelężnik(botanika, botaniczny) Rhinanthus, rodzaj roślin zielnych z rodziny zarazowatych;

skallra [~n, skallror] substantiv

gruchawkanoun

skallra [~n, skallror]

brzęczećo metalowych lub szklanych przedmiotach: wydawać brzęk

grzechotka(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) (potocznie, potoczny) instrument perkusyjny z pojemnikiem zawierającego małe przedmioty wydającymi dźwięki przy potrząsaniu

grzechotkarodzaj zabawki dla niemowląt grzechoczącej przy potrząsaniu

skalm [~en ~ar] substantiv

udko(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) nóżka drobiu, ptactwa lub małych zwierząt
noun

skälm [~en ~ar] substantiv

szelmanoun
osoba cwana, bez skrupułów

skalmeja [~n skalmejor] substantiv

szałamaja(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) dawny instrument muzyczny wydający przenikliwe dźwięki, rodzaj piszczałki z bocznymi otworami; pochodzący z Azji;
noun

skälmsk [~t ~a] adjektiv

łobuzerskiadjective
o nastawieniu chuligańskim

psotnyadjective
taki, który psoci

szelmowskiadjective
podstępny, pełen przebiegłości

szelmowskiadjective
świadczący o skłonności do figli, żartów

skalpell [~en ~er] substantiv

skalpel(medycyna, medyczny) mały, bardzo ostry nóż używany w chirurgii;
noun

skålsnäcka [~n -snäckor] substantiv

skałoczep(zoologia, zoologiczny) mięczak żyjący na skałach
noun

skälva [skälvde, hellre, än, skalv, skälvt, pres. skälver]

drżećtrząść się, drgać, dygotać

skälva

drgaćo głosie, dźwięku: brzmieć w sposób przerywany

adventskalender [~n -kalendrar] substantiv

kalendarz adwentowy(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) wywodzący się z tradycji niemieckiej, specjalny dziecięcy kalendarz służący do odliczania dni od pierwszego dnia grudnia do wigilii Bożego Narodzenia;
noun

äggskal [~et; pl. ~] substantiv

wydmuszkanoun
skorupka jajka, którego zawartość została wydmuchana przez małą dziurkę

123