słownik Szwedzko-Polski »

söm w języku polskim

SzwedzkiPolski
söm

hufnalgwóźdź o niemal kwadratowym przekroju służący do przybijania podkowy koniowi;

szewmiejsce zszycia dwóch fragmentów tkaniny

söm [~men, ~mar] substantiv

podkowiaknoun

sömlös [~t ~a] adjektiv

bezszwowyadjective
nie mający szwów, wykonany bez użycia szwów

sömma [~de ~t] verb

szyćverb
robić ubrania

szyćverb
łączyć dwa materiały za pomocą igły i nici

sömmerska [~n sömmerskor] substantiv

krawcowa(rzemiosło, rzemieślniczy) kobieta zajmująca się krawiectwem
noun

szwaczkanoun
kobieta zawodowo szyjąca w szwalni

sömn [~en] substantiv

sen(fizjologia, fizjologiczny) stan odpoczynku, na ogół nocnego, w którym spowolnione są funkcje organizmu i obniżony poziom świadomości
noun

sömn-

sennydotyczący snu, związany ze snem; trwający lub przeżywany podczas snu

sömnad [~en ~er] substantiv

szycienoun

sömngångare [~n; pl. ~, best. pl. -gångarna] substantiv

lunatyczkanoun

lunatyk(medycyna, medyczny) osoba cierpiąca na lunatyzm
noun

sömnig [~t ~a] adjektiv

sennyadjective
taki, który chce spać; jest śpiący

śpiącyadjective
taki, któremu chce się spać

sömnighet [~en] substantiv

sennośćnoun
potrzeba snu, pragnienie zaśnięcia

somnolencja(medycyna, medyczny) senność będąca pierwszym stadium zaburzeń świadomości m.in. w zatruciach oraz urazach mózgu;
noun

sömnlös [~t ~a] adjektiv

bezsennyadjective
spędzony bez spania

sömnlöshet [~en] substantiv

bezsenność(fizjologia, fizjologiczny) niemożność zaśnięcia;
noun

sömntuta [~n -tutor] substantiv

śpiochnoun
człowiek lubiący dużo, długo spać

gå i sömnen

chodzić we śnie

lunatykować

linnesömmerska

bieliźniarka(dawniej, dawny) kobieta szyjąca bieliznę