słownik Szwedzko-Polski »

rest w języku polskim

SzwedzkiPolski
frågeställare [~n; pl. ~, best. pl. -ställarna] substantiv

ankieternoun
osoba, która zbiera informacje za pomocą ankiety

fresta [~de ~t] verb

kusićverb
wystawiać na pokusę

nadszarpywaćverb

nadwerężaćverb

nęcićverb

wabićverb
działać przyciągająco

wystawiać na próbęverb

fresta på

wyczerpywać

frestande adjektiv

ponętnyadjective
wzbudzający pożądanie, bardzo atrakcyjny

frestare [~n; pl. ~, best. pl. frestarna] substantiv

kusicielnoun
ten, kto kusi

frestelse [~n ~r] substantiv

pokusanoun
trudne do opanowania pragnienie

husarrest [~en ~er] substantiv

areszt domowynoun
zakaz opuszczania własnego mieszkania lub wskazanej kwatery;

kulstötare [~n; pl. ~, best. pl. -stötarna] substantiv

kulomiot(sport, sportowy) osoba uprawiająca pchnięcie kulą
noun

lagstiftare [~n; pl. ~, best. pl. -stiftarna] substantiv

prawodawca(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) lub (historia, historyczny, historycznie) osoba lub instytucja, która ustanawia prawa albo doprowadziła do ich spisania i kodyfikacji
noun

ustawodawca(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) organ, który stanowi ustawy
noun

liechtensteinare [~n; pl. ~, best. pl. -steinarna] substantiv

Liechtensteińczyknoun
obywatel Liechtensteinu

liechtensteińskinoun
odnoszący się do państwa Liechtenstein

motståndare [~n; pl. ~, best. pl. -ståndarna] substantiv

adwersarz(przestarzałe, przestarzały) oponent, rywal
noun

przeciwniczkanoun

przeciwnik(wojskowość, wojskowy) (sport, sportowy) także przenośnie ten, przeciwko któremu się walczy lub rozgrywa grę
noun

przeciwniknoun
ten, kto jest czemuś przeciwny

Mount Everest

Mount Everest(geografia, geograficzny) najwyższy szczyt Ziemi, ośmiotysięcznik położony w Himalajach;

påfrestande adjektiv

denerwującyadjective

męczącyadjective

wyczerpującyadjective

parestesi

parestezja(medycyna, medyczny) przykre wrażenie czuciowe, zwykle odbierane jako mrowienie, drętwienie lub zmiany temperatury skóry, będące objawem uszkodzeniem układu nerwowego;

pepparströare [~n; pl. ~, best. pl. -ströarna] substantiv

pieprzniczka(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) małe naczynie stołowe lub pojemnik do przechowywania pieprzu
noun

perestrojka [~n] substantiv

pieriestrojka(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (publikatory) (historia, historyczny, historycznie) nieoficjalna nazwa reform w ZSRR w II połowie lat 1980;
noun

prestation [~en ~er] substantiv

exploit(informatyka, informatyczny) sposób wykorzystania błędu w oprogramowaniu do ataku informatycznego
noun

exploitowanie(informatyka, informatyczny) (potocznie, potoczny) wykorzystywanie w ataku informatycznym błędów w oprogramowaniu
noun

osiągnięcienoun
coś, co zostało osiągnięte

zdobycznoun
osiągnięcia w jakiejś dziedzinie

prestera [~de ~t] verb

dokonaćverb

wykonaćverb

prestige [~n ] substantiv

prestiż(socjologia, socjologiczny) znaczenie, poważanie, jakim ktoś lub coś cieszy się w swoim otoczeniu;
noun

prestigefull

prestiżowycharakteryzujący się prestiżem

rumsarrest [~en ~er] substantiv

rozważnynoun
świadczący o rozwadze, roztropności

saltströare [~n; pl. ~, best. pl. -ströarna] substantiv

solniczkanoun
niewielki zamknięty pojemnik do przechowywania soli, z otworkami, przez które posypuje się solą potrawy;

skriftställare [~n; pl. ~, best. pl. -ställarna] substantiv

pisarz(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) osoba, która tworzy utwory literackie, zwłaszcza prozą;
noun

tankeställare [~n; pl. ~, best. pl. -ställarna] substantiv

nauczkanoun
przestroga na przyszłość powstała w wyniku przykrego doświadczenia

123