Szwedzki | Polski |
---|---|
stråsäd [~en] substantiv | lico(budownictwo) zewnętrzna powierzchnia niektórych przedmiotów zbożowynoun zbożowynoun |
Strasbourg | Strasburg(geografia, geograficzny) miasto we Francji, stolica Alzacji; |
takterrass [~en ~er] substantiv | blank(architektura, architektoniczny) jeden występ w blankach blanka(architektura, architektoniczny) zębate zwieńczenie murów obronnych; blanki(architektura, architektoniczny) szereg prostokątnych, zębatych występów wieńczących mur obronny; ; (zobacz) też Blanki w Encyklopedii staropolskiej |
taltrast [~en ~ar] substantiv | drozd śpiewak(ornitologia, ornitologiczny) Turdus philomelos, gatunek ptaka z rodziny drozdowatych; |
terrass [~en ~er] substantiv | taras(architektura, architektoniczny) otwarta przestrzeń użytkowa budynku; |
terrier brasileiro | terier brazylijski(kynologia, kynologiczny) rasa psów z grupy średnich terierów; |
Tiraspol | Tyraspol(geografia, geograficzny) (administracja) miasto na terenie Mołdawii, na lewym brzegu Dniestru, stolica samozwańczej republiki Naddniestrza; |
töras [tordes, torts el. tordats, pres. törs] verb | odważaćverb ważyćverb |
trasa [~n, trasor] substantiv | drzećnoun rozdzieraćnoun ścierkanoun |
trasig [~t ~a] adjektiv | uszkodzonyadjective |
träsk [~et; pl. ~] substantiv | bagno(ekologia, ekologiczny) obszar trwale podmokły, porośnięty specyficzną roślinnością; |
traska [~de ~t] verb | kłusować(jeździectwo, jeździecki) biec kłusem kłusować(jeździectwo, jeździecki) jechać kłusem kłusować(potocznie, potoczny) (przenośnie, przenośnia) bardzo szybko biec taszczyć sięverb telepać sięverb |
träsko [~n ~r] substantiv | chodak(dawniej, dawny) but cały zrobiony z drewna lub łyka drewniaknoun sabotnoun trepnoun |
träskonäbb | trzewikodziób(ornitologia, ornitologiczny) Balaeniceps rex, duży afrykański ptak o krótkim, silnym i masywnym dziobie, żywiący się wyłącznie rybami dwudysznymi; |
träsnitt [~et; pl. ~] substantiv | drzeworyt(sztuka) technika graficzna druku wypukłego posługująca się drewnianymi płytkami do wykonywania odbitek; |
trassla [~de ~t] verb | gmatwać sięverb nawalaćverb plątaćverb plątać sięverb wikłaćverb wikłać sięverb |
trast [~en ~ar] substantiv | drozd(ornitologia, ornitologiczny) niewielki, owadożerny ptak śpiewający posiadający różnorodne upierzenie; |
trastsångare | trzciniak zwyczajny(ornitologia, ornitologiczny) Acrocephalus arundinaceus Linnaeus, niewielki ptak wędrowny z rodziny trzciniaków; |
ultrastruktur | ultrastruktura(optyka, optyczny) struktura obiektu mogąca być obserwowana tylko za pomocą mikroskopu elektronowego |
utgöras | składaćmieć coś za swoje części |
vänsterprassel [-prasslet; pl. ~, best. pl. -prasslen] substantiv | skok w bok(potocznie, potoczny) zdrada małżeńska, rzadziej zdrada stałego partnera, partnerki |