Szwedzki | Polski |
---|---|
rådlös [~t ~a] adjektiv | bezradnyadjective niepewnyadjective niezdecydowanyadjective |
rådman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen] substantiv | radny(urzędowy) członek rady gminy, rady miasta, rady powiatu lub sejmiku wojewódzkiego wybierany w wyborach samorządowych |
rådslag [~et; pl. ~] substantiv | naradanoun |
rådslå [-slog, -slagit, pres. -slår] verb | przemyślanyverb radzićverb |
rådvill [~t ~a] adjektiv | bezradnyadjective niepewnyadjective niezdecydowanyadjective |
råg [~en] substantiv | żytninoun żytninoun żyto(botanika, botaniczny) (rolnictwo, rolniczy) Secale L., zbożowa roślina jednoroczna, dwuletnia lub wieloletnia z rodziny wiechlinowatych; żyto(spożywczy) (rolnictwo, rolniczy) ziarno żyta (1.1) |
råga | zagęszczaćgromadzić gdzieś jednocześnie dużą ilość lub liczbę czegoś |
rågbröd [~et; pl. ~] substantiv | chleb żytninoun |
rågmjöl [~et] substantiv | mąka żytnia(spożywczy) mąka uzyskana z ziarna żyta; |
råka | gawron(systematyka) (ornitologia, ornitologiczny) Corvus frugilegus Linnaeus, gatunek ptaka o czarnym upierzeniu z rodziny krukowatych, ale mniejszy od kruka; katabas(potocznie, potoczny) (obraźliwie) ksiądz sukienkowy(pogardliwie, pogardliwy) (obraźliwie) ksiądz, kapłan, duchowny Kościoła katolickiego |
råka inträffa | składać(potocznie, potoczny) w odniesieniu do jakichś okoliczności: mieć jakiś przebieg |
råka på | znajdowaćodkrywać coś wewnątrz czegoś lub na czymś |
råma [~de ~t] verb | muczećverb |
råmaterial [~et; pl. ~] substantiv | surowiecnoun |
råmjölk [~en] substantiv | siara(zoologia, zoologiczny) (fizjologia, fizjologiczny) wydzielina gruczołów mlekowych ssaków; |
rån [~et; pl. ~] substantiv | przerwanienoun rabuneknoun |
rånare [~n; pl. ~, best. pl. rånarna] substantiv | rabuśnoun |
rånarluva [~n -luvor] substantiv | kominiarka(potocznie, potoczny) czapka okrywająca głowę i szyję, mająca niewielkie wycięcie na twarz, a czasem tylko na oczy i usta, noszona także w formie wywiniętej wokół głowy |
råolja [~n -oljor] substantiv | ropa naftowa(geologia, geologiczny) (chemia, chemiczny) ciekła kopalina, mieszanina naturalnych węglowodorów gazowych, ciekłych i stałych, stanowi ważny surowiec energetyczny oraz dla przemysłu chemicznego; |
råsaftcentrifug [~en ~er] substantiv | sokowirówkanoun |
råstyrka [~n] substantiv | brute forcenoun |
råtta [~n råttor] substantiv | mysz(zoologia, zoologiczny) nazwa kilkunastu gatunków gryzoni z rodziny myszowatych; szczur(zoologia, zoologiczny) gryzoń z rodziny myszowatych; |
råttfångare [~n; pl. ~, best. pl. -fångarna] substantiv | szczurołapnoun |
Råttgift [~et ~er] substantiv | zoocyd(chemia, chemiczny) (rolnictwo, rolniczy) związek chemiczny stosowany w rolnictwie i dalszej produkcji spożywczej, działający trująco na zwierzęta; |
råvara [~n -varor] substantiv | surowiecnoun |
allmänspråk [~et] substantiv | język ogólny(językoznawstwo, językoznawczy) ogólnoetniczny standard języka |
anspråk [~et; pl. ~] substantiv | roszczenie(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) prawo do żądania od określonej osoby określonego świadczenia lub zaniechania działania; uprawnienienoun |