Szwedzki | Polski |
---|---|
pina | trapićczynnie przysparzać niepokojów |
pina [~n, pinor] substantiv | katuszenoun męczarnianoun mordęganoun |
pina [~n, pinor] | mękawielkie cierpienie (fizyczne lub psychiczne) |
pinande | przejmującywywołujący głębokie odczucie lub uczucie |
pincené [~n ~er] substantiv | cwikier(historia, historyczny, historycznie) okulary trzymające się na nosie za pomocą specjalnie wygiętego sprężynującego elementu łączącego oba szkła |
pincett [~en ~er] substantiv | pęseta(kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) rodzaj szczypczyków o sprężystych ramionach służących do chwytania lub usuwania czegoś |
pingst [~en ~ar] substantiv | Pięćdziesiątnica(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w chrześcijaństwie: święto obchodzone pięćdziesiąt dni po Wielkanocy, w którym wspomina się zstąpienie Ducha Świętego na Maryję i Apostołów Pięćdziesiątnica(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (biblijny) w judaizmie: święto obchodzone 6 dnia miesiąca siwan, upamiętniające nadanie Tory Zesłanie Ducha Świętego(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w chrześcijaństwie: święto obchodzone pięćdziesiąt dni po Wielkanocy, w którym wspomina się zstąpienie Ducha Świętego na Maryję i Apostołów |
pingstvän [~nen ~ner] substantiv | zielonoświątkowiec(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) wierny należący do wspólnoty pentekostalnej |
pingvin [~en ~er] substantiv | bezrękinoun pingwin(ornitologia, ornitologiczny) nielotny, czarno-biały ptak zamieszkujący zimne morza półkuli południowej; pingwiny(systematyka) (ornitologia, ornitologiczny) Spheniscidae Bonaparte, rodzina ptaków z rzędu pingwinów (1.1) pingwiny(systematyka) (ornitologia, ornitologiczny) Sphenisciformes Sharpe, rząd ptaków z infragromady ptaków neognatycznych; |
pinjekärna | orzeszek piniowy(spożywczy) jadalne drobne nasiono niektórych gatunków sosny, w szczególności sosny pinii; |
pinka [~de ~t] verb | odlewać(wulgarnie, wulgaryzm) oddawać mocz |
pinne [~n pinnar] substantiv | kijeknoun patyknoun szczebelnoun |
pinnhål [~et; pl. ~] substantiv | szczebelnoun |
pinnig [~t ~a] adjektiv | chudyadjective |
Pinocchio | Pinokio(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) bohater powieści Carla Collodiego; |
pinsam [~t ~ma] adjektiv | żenującyadjective |
pinsback | tombak(metaloznawstwo, metalurgia) stop miedzi z cynkiem przypominający złoto; |
pion [~en ~er] substantiv | peonia(botanika, botaniczny) (zobacz) piwonia pionnoun piwonia(botanika, botaniczny) Paeonia L., rodzaj roślin z rodziny piwoniowatych; |
pionjär [~en ~er] substantiv | pioniernoun |
pipa | gwizdaniegwizd (dźwięk) piszczeć(o istotach żywych) wydawać przenikliwy głos piszczećpowodować przenikliwy dźwięk, odgłos rurociąg(technologia, technika, techniczny) system połączonych rur wraz z niezbędnym osprzętem wykorzystywany do transportu substancji na duże odległości; skrzypiećwydawać swoisty dźwięk, jaki powstaje przy tarciu niegładkich i suchych powierzchni |
pipa [~n, pipor] substantiv | kwilićnoun lufanoun skomlećnoun |
pipa [~n, pipor] | fajkaprzedmiot do palenia tytoniu; |
piparsnäppa |