Szwedzki | Polski |
---|---|
normalisera [~de ~t] verb | normalizowaćverb normalizowaćverb |
normalisering [~en ~ar] substantiv | normalizacjanoun normalizacjanoun |
normalitet [~en ~er] substantiv | normalnośćnoun stężenie normalne(chemia, chemiczny) liczba gramorównoważników substancji w roztworze odniesiona do jednostki objętości; |
Normandie substantiv | Normandia(historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) kraina historyczna w północnej Francji; |
normandisk [~t ~a] adjektiv | normandzkiadjective |
normativ [~t ~a] adjektiv | normatywny(językoznawstwo, językoznawczy) określający zewnętrzne normy bądź zalecenia językowe normatywnyadjective |
normera [~de ~t] verb | normalizowaćverb |
oförmåga [~n oförmågor] substantiv | niemożnośćnoun niezdolnośćnoun |
oformlig [~t ~a] adjektiv | amorficznyadjective bezkształtnyadjective |
oförmodat | niespodziewaniew sposób nieoczekiwany, niespodziewany, powodujący zaskoczenie |
omforma [~de ~t] verb | przekształcaćverb |
omformulera [~de ~t] verb | przeredagowaćverb |
onormal [~t ~a] adjektiv | chorobliwy(przenośnie, przenośnia) o cechach mocno nieprawidłowych sztucznyadjective |
passiv form | strona bierna(gramatyka) forma zdania, w której podmiot jest obiektem czynności, określonej przez orzeczenie; |
performans [~en] substantiv | performancja(językoznawstwo, językoznawczy) rzeczywiste posługiwanie się językiem, w odróżnieniu od znajomości języka; |
perklormetan | tetrachlorometan(chemia, chemiczny) związek organiczny, bezbarwna, trująca ciecz, mająca słodkawy zapach, stosowana jako rozpuszczalnik oraz w gaśnicach; |
pormask [~en ~ar] substantiv | zaskórnik(fizjologia, fizjologiczny) (medycyna, medyczny) (kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) utworzona z łoju i obumarłych komórek naskórka grudka zatykająca por w skórze |
reform [~en ~er] substantiv | reformanoun |
Reformationen | reformacja(historia, historyczny, historycznie) (kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) ruch religijno-polityczno-społeczny w XVI wieku zapoczątkowany w Niemczech przez Marcina Lutra, dążący do wprowadzenia reform w Kościele katolickim; |
reformatorisk [~t ~a] adjektiv | reformatorski(podniośle) dotyczący reformowania albo reformatora |
reformera [~de ~t] verb | reformowaćverb |
revorm [~en ~ar] substantiv | parch(medycyna, medyczny) grzybicza choroba owłosionej skóry głowy; |
ringledningstransformator | |
rörelseförmåga [~n] substantiv | władzanoun |
rörmokare [~n; pl. ~, best. pl. -mokarna] substantiv | hydrauliknoun |
sandstorm [~en ~ar] substantiv | burza piaskowa(meteorologia, meteorologiczny) zjawisko atmosferyczne polegające na gwałtownym unoszeniu przez silny wiatr olbrzymich ilości piasku; |
sinusformad | sinusoidalnymający kształt sinusoidy (kosinusoidy) |
skallerorm [~en ~ar] substantiv | grzechotnik(herpetologia, herpetologiczny) wąż o długich zębach jadowych i z charakterystyczną grzechotką na końcu ogona; |
sköldformad | tarczycowy(anatomia, anatomiczny) dotyczący tarczycy |
snöstorm [~en ~ar] substantiv | purga(meteorologia, meteorologiczny) silny i gwałtowny północno-wschodni wiatr wiejący na Syberii, połączony z zamiecią śnieżną śnieżycanoun zamieć(meteorologia, meteorologiczny) śnieg podniesiony z powierzchni ziemi i niesiony przez wiatr; |
Sörmland substantiv | Sudermania(geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) Södermanland, kraina historyczna w Szwecji; |