słownik Szwedzko-Polski »

orm w języku polskim

SzwedzkiPolski
orm [~en ~ar] substantiv

połoz(zoologia, zoologiczny) gad z największej rodziny węży;
noun

wąż(herpetologia, herpetologiczny) przedstawiciel podrzędu beznogich gadów o podłużnym ciele;
noun

wąż(przenośnie, przenośnia) ktoś podły i podstępny
noun

ormbunke [~n -bunkar] substantiv

paprotniknoun

paproć(botanika, botaniczny) Polypodiopsida, klasa roślin z kladu monilofitów;
noun

ormbunksväxt [~en ~er] substantiv

paprotnik(botanika, botaniczny) wieloletnia bylina z pierzastymi liśćmi, występująca w strefie umiarkowanej i subarktycznej półkuli północnej
noun

Ormbäraren

Wężownik(astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba równikowego;

ormhalsfågel

wężówka(ornitologia, ornitologiczny) ptak z rodziny Anhingidae;

ormmänniska [~n -människor] substantiv

kontorsjonista(rzadki, rzadko używany) człowiek mający bardzo elastyczne, zwinne ciało; zwykle artysta cyrkowy
noun

ormvråk [~en ~ar] substantiv

myszołów(ornitologia, ornitologiczny) Buteo, duży ptak drapieżny o zakrzywionym, krótkim dziobie, polujący na drobne gryzonie, płazy i gady;
noun

ormörn [~en ~ar] substantiv

gadożer(ornitologia, ornitologiczny) Circaetus gallicus, duży, leśny ptak drapieżny żywiący się płazami i gadami;
noun

abnorm [~t ~a] adjektiv

anormalnyadjective
odbiegający od normy, niezgodny z normą

chorobliwy(przenośnie, przenośnia) o cechach mocno nieprawidłowych
adjective

nienormalnyadjective
taki, który odbiega od pewnej normy

sztucznyadjective
niezgodny z naturą

abnormitet [~en ~er] substantiv

anomalianoun
incydent nieprawidłowości, odchylenie od normy

nienormalnośćnoun
odchylenie od normy

abnormt

anormalniew sposób anormalny

nienormalniew sposób nienormalny

bakform [~en ~ar] substantiv

foremkanoun
odpowiednio ukształtowany przedmiot do nadawania kształtu ciastu, glinie itp.

Basse-Normandie

Dolna Normandia(geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) dawny region administracyjny w północnej Francji;

bildstorm

ikonoklazmruch zwalczający oddawanie czci obrazom i figurom religijnym, rozwijający się na przełomie VIII i IX wieku w Bizancjum;

obrazoburstwo

brainstorming

burza mózgówmetoda zespołowego rozwiązywania problemów, polegająca na formułowaniu wszelkich nasuwających się skojarzeń, pomysłów rozwiązania danego problemu, bez ich oceny;

bågformig [~t ~a] adjektiv

łukowatyadjective
mający kształt łuku, podobny do łuku, wygięty w kształcie łuku

cylinderformig [~t ~a] adjektiv

cylindrycznyadjective
taki, który ma kształt cylindra

datormus [~en -möss] substantiv

mysz(informatyka, informatyczny) urządzenie komputerowe umożliwiające poruszanie kursorem na ekranie monitora
noun

mysz komputerowa(informatyka, informatyczny) (technologia, technika, techniczny) urządzenie wskazujące używane podczas pracy z interfejsem graficznym systemu komputerowego;
noun

nåd [~en; de åld. formerna nåde och nåder i vissa uttryck] substantiv

łaska(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) dar udzielany człowiekowi przez Boga, a którego przyznanie nie jest związane z żadną zasługą
noun

łaskanoun
darowanie lub złagodzenie kary

łaskanoun
przychylność, wielkoduszność

deformation [~en ~er] substantiv

deformacjanoun
zniekształcenie, pozbawienie czegoś jego pierwotnej formy

deformera [~de ~t] verb

wypaczaćverb
deformować kształt, zniekształcać

den som sår vind skördar storm

kto sieje wiatr, ten zbiera burzękto wywołuje zamęt, niezgodę, może sam paść ofiarą swoich poczynań

desinformation [~en ~er] substantiv

dezinformacjanoun
wprowadzenie kogoś w błąd przez podanie mylących lub fałszywych informacji;

desinformera [~de ~t] verb

dezinformowaćverb

enformig [~t ~a] adjektiv

jednostajnyadjective
stale taki sam

enorm [~t ~a] adjektiv

monstrualnyadjective
wyjątkowo brzydki

monstrualnyadjective
wyjątkowo dużych rozmiarów lub natężenia

ogromnyadjective
mający bardzo duży rozmiar

12

Historia wyszukiwania