słownik Szwedzko-Polski »

mor w języku polskim

SzwedzkiPolski
morfarsfar substantiv

pradziadeknoun
ojciec dziadka lub babci

morfarsmor substantiv

prababcianoun
matka dziadka lub babci

prababkanoun
matka dziadka lub babki

morfem [~et; pl. ~] substantiv

morfem(gramatyka) najmniejsza znacząca cząstka wyrazu;
noun

Morfeus

Morfeusz(mitologia grecka) bóg i uosobienie marzeń sennych o ludzkich kształtach;

morfin [~et] substantiv

morfina(medycyna, medyczny) (chemia, chemiczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) narkotyk (alkaloid opium) stosowany w medycynie jako silny środek przeciwbólowy, otrzymywany z maku;
noun

morfinist [~en ~er] substantiv

morfinistanoun
osoba uzależniona od morfiny

morfologi [~n] substantiv

morfologia(biologia, biologiczny) nauka o budowie organizmów zwierzęcych i roślinnych;
noun

morfologisk [~t ~a] adjektiv

morfologicznieadjective
w sposób dotyczący morfologii

morfologiczny(biologia, biologiczny) (językoznawstwo, językoznawczy) (geologia, geologiczny) dotyczący morfologii
adjective

morföräldrar

dziadkowie(potocznie, potoczny) rodzice rodziców; babcia i dziadek

morganit

morganit(mineralogia, mineralogiczny) minerał, odmiana berylu;

morgon

poranekpora dnia następująca po nocy

ranek

rankiemwcześnie rano

ranowczesna pora dnia

morgonbånge

poranny drągal

morgondag [~en ~ar] substantiv

jutronoun
dzień następny w stosunku do obecnego

morgondagens

jutrzejszyodnoszący się do jutra

morgondräkt

dezabil(przestarzałe, przestarzały) (żartobliwie) ubiór domowy, negliż

morgonmål [~et; pl. ~] substantiv

śniadanienoun
poranny posiłek;

morgonmänniska [~n -människor] substantiv

ranny ptaszek(związek frazeologiczny) osoba, która wstaje bardzo wcześnie rano
noun

morgonrock [~en ~ar] substantiv

szlafrok(krawiectwo) domowy ubiór przypominający lekki płaszcz bez zapięć
noun

morgonstjärna [~n -stjärnor] substantiv

Gwiazda Poranna(astronomia, astronomiczny) Wenus widoczna nad horyzontem przed wschodem Słońca
noun

morgonstund har guld i mund

kto rano wstaje, temu Pan Bóg dajeludziom pracowitym dobrze się wiedzie, bo wszystko im sprzyja, nawet sam Bóg

morisk

mauryjskizwiązany z Maurami, dotyczący Maurów

mörja [~n] substantiv

błotonoun
mieszanina ziemi i wody;

mörk [~t ~a] adjektiv

ciemnoadjective
…od przymiotnika: ciemny

ciemnyadjective
o kolorze: zbliżony do czarnego

mętnyadjective
bez dokładnego określenia czy przybliżenia

mętnyadjective
dający poczucie niepewności

mętnyadjective
w chaosie, trudny do zrozumienia

mroczny(przenośnie, przenośnia) przepełniony cierpieniem, pełen tragizmu, smutku, grozy
adjective

mrocznyadjective
pogrążony w mroku

ponuryadjective
taki, który wywołuje smutek, daje przykre wrażenie

mörk choklad

ciemnoczekoladowymający kolor czekoladowy o ciemnym odcieniu, taki jak kolor ciemnej, gorzkiej czekolady

mörk materia

ciemna materia(astronomia, astronomiczny) hipotetyczna materia nieemitująca i nieodbijająca promieniowania elektromagnetycznego;

mörkblå [-blått, best. och pl. ~ el. ~a] adjektiv

ciemnoniebieskiadjective
mający kolor niebieski o ciemnym odcieniu

mörkbrun [~t ~a] adjektiv

ciemnobrązowyadjective
mający kolor brązowy o ciemnym odcieniu

mörker [mörkret] substantiv

mroknoun
brak wystarczającej jasności, światła, ciemna szarość, która pojawia się po zachodzie słońca, zgaszeniu światła lub wypełnia słabo oświetlone miejsca

123