słownik Polsko-Szwedzki »

rano w języku po szwedzku

PolskiSzwedzki
rano wczesna pora dnia

morgon

rano wcześnie w ciągu dnia

på morgon

bajka na dobranoc noun
historyjka opowiadana lub czytana dziecku do snu

godnattsaga [~n -sagor]substantiv

dobranoc pożegnanie używane wieczorem, kiedy chcemy komuś życzyć dobrej, spokojnej nocy

god natt

dobranoc interjection
pożegnanie używane wieczorem, kiedy chcemy komuś życzyć dobrej, spokojnej nocy

godnattinterjektion

geranos (choreografia, choreograficzny) (mitologia, mitologiczny) taniec żurawia
noun

lyftkran [~en ~ar]substantiv

kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje ludziom pracowitym dobrze się wiedzie, bo wszystko im sprzyja, nawet sam Bóg

morgonstund har guld i mund

paranoidalny (medycyna, medyczny) (psychologia, psychologiczny) mający pewne cechy paranoi, podobny do paranoi
noun

paranoia [~n paranoior]substantiv

paranoik (medycyna, medyczny) chory cierpiący na paranoję
noun

paranoiker [~n; pl. ~]substantiv

paranoja (medycyna, medyczny) (psychologia, psychologiczny) choroba psychiczna charakteryzująca się występowaniem urojeń o różnym podłożu;
noun

paranoia [~n paranoior]substantiv

staranować verb

ramma [~de ~t]verb

szafranowy (książkowy) mający kolor intensywnie żółty, taki jak kolor sproszkowanego słupka kwiatu szafranu uprawnego

saffransfärgad

tam, gdzie diabeł mówi dobranoc (lekceważąco, lekceważący) o miejscu bardzo odległym, oddalonym od skupisk ludzkich

mitt i ingenstans

tyranozaur (paleontologia, paleontologiczny) jeden z gatunków dinozaurów mięsożernych;

tyrannosaurie

Uranos (mitologia grecka) bóg i uosobienie nieba; syn i mąż Gai;

Uranos