słownik Szwedzko-Polski »

mark w języku polskim

SzwedzkiPolski
mark

gruntpowierzchnia Ziemi lub innej planety, teren

marchia(historia, historyczny, historycznie) (administracja) w państwie karolińskim oraz w Świętym Cesarstwie Rzymskim okręg przygraniczny zarządzany przez margrabię;

marka(dawniej, dawny) (jednostka monetarna) waluta, dawniej używana w Niemczech;

marka(jednostka monetarna) jedna z walut, używana obecnie m.in. w Bośni i Hercegowinie;

Mark [~en, ~er, ]

Marekimię męskie;

markant [n. ~, ~a] adjektiv

wybitnyadjective
o dużym nasileniu, znaczny, wyraźny

zauważalnieadjective

zauważalnyadjective

markasit

markasyt(mineralogia, mineralogiczny) pospolity minerał z gromady siarczków, dwusiarczek żelaza;

markatta [~n -kattor] substantiv

koczkodan(zoologia, zoologiczny) Cercopithecus, niewielka afrykańska małpa;
noun

markera [~de ~t] verb

oznaczaćverb
znakować, wyróżniać, robić znak

rezerwowaćverb
zapewnić z wyprzedzeniem określone miejsce w określonym czasie

zajmowaćverb
rezerwować miejsce

marketenteri [~et ~er] substantiv

markietan(historia, historyczny, historycznie) wędrowny handlarz poruszający się razem z wojskiem, sprzedający żołnierzom jedzenie, napoje i artykuły codziennego użytku;
noun

markfrost

przymrozekspadek temperatury powietrza poniżej 0°C, podczas gdy średnia dobowa temperatura powietrza jest dodatnia

markgreve

margrabia(historia, historyczny, historycznie) w średniowieczu: zwierzchnik marchii

markis [~en ~er] substantiv

markiznoun
tytuł arystokratyczny pomiędzy księciem a hrabią;

markiza(architektura, architektoniczny) daszek, najczęściej z płótna, umieszczany nad oknami domów, wystawami sklepów itp.
noun

markisinna [~n markisinnor] substantiv

markizanoun
arystokratka – żona markiza

marknad [~en ~er] substantiv

jarmark(handel, handlowy) rodzaj targu o znaczeniu ponadlokalnym, stanowiącego miejsce wolnej wymiany towarów handlu dalekosiężnego;
noun

kiermasz(kościelny) uroczystość poświęcenia kościoła;
noun

rynek(ekonomia, ekonomiczny) pojęcie obejmujące cały handel jakimiś surowcami lub produktami na jakimś obszarze;
noun

ryneknoun
centralne miejsce w mieście, gdzie dawniej był rynek (1.1)

ryneknoun
wydzielona część miasta, plac, gdzie kupcy sprzedają swoje towary ze straganów;

marknads-

rynkowy(ekonomia, ekonomiczny) dotyczący rynku, tj. kupna i sprzedaży

targkupno i sprzedaż towarów mająca miejsce w wydzielonym miejscu w określone dni tygodnia

marknadsföra [-förde, -fört, pres. -för] verb

lansowaćverb
promować, propagować, reklamować

reklamowaćverb

marknadsföring [~en ~ar] substantiv

marketing(ekonomia, ekonomiczny) działania zorientowane wokół potrzeb konsumentów, polegające na ustaleniu wielkości produkcji oraz metod dystrybucji, sprzedaży i reklamy towarów;
noun

Markus

Marekimię męskie;

markör [~en ~er] substantiv

kursor(informatyka, informatyczny) wskaźnik na ekranie monitora komputerowego wyznaczający miejsce wpisywania znaków z klawiatury
noun

arbetsmarknad [~en ~er] substantiv

rynek pracynoun

D-mark [~en; pl. ~] substantiv

marka niemieckanoun

Danmark substantiv

Dania(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Europie ze stolicą w Kopenhadze;
noun

fri marknad

wolny rynekhandel, w którym ceny ustalane są między kupującymi a sprzedającymi, gdzie nie podlegają one żadnym ograniczeniom ze strony podmiotów zewnętrznych (np. państwa);

förlora markkontakten

wylatywać(lotnictwo, lotniczy) rozpoczynać skądś lot celem podróży

gränsmark [~en ~er] substantiv

kresy(historia, historyczny, historycznie) pogranicze, zwłaszcza dawne polskie pogranicze wschodnie
noun

jämna med marken

przykleićulec przylepieniu, przylgnięciu do czegoś

przyklejaćulegać przyczepieniu do czegoś lub kogoś

Konungariket Danmark

Królestwo Danii(geografia, geograficzny) (administracja) oficjalna nazwa państwa duńskiego, tworzonego przez Danię właściwą, Grenlandię oraz Wyspy Owcze;

12