lov w języku polskim
| Szwedzki | Polski |
|---|---|
| lov | pozwoleniezgoda na coś lub uprawnienie dotyczące jakiejś czynności lub rzeczy wgłębieniewnęka, nisza |
| lov substantiv | ferienoun koniecznośćnoun wolnenoun |
| lova | obiecywaćmówić, że coś się z pewnością zrobi; dawać obietnicę poprzysiąc(książkowy) (przenośnie, przenośnia) solennie postanowić lub obiecać poprzysiąc(książkowy) postanowić pod przysięgą przyrzeczenie(rzeczownik odczasownikowy) od przyrzec przyrzekaćzapewniać słownie kogoś o zrobieniu czegoś ślubowaćuroczyście zobowiązywać się do czegoś |
| lova guld och gröna skogar | obiecywać gruszki na wierzbieskładać obietnice bez pokrycia |
| lovad vare Jesus Kristus | niech będzie pochwalony Jezus Chrystus(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) katolickie pozdrowienie |
| lovande adjektiv | obiecującyadjective |
| lovart | nawietrzna(morski) (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) burta od strony wiatru nawietrzny(morski) (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) mający tendencję do samoistnego obracania dzioba w stronę wiatru nawietrzny(morski) (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) znajdujący się po stronie, na którą wieje wiatr |
| lovlig [~t ~a] adjektiv | dopuszczalnyadjective dozwolonyadjective |
| lovord [~et; pl. ~] substantiv | pochwałanoun |
| lovprisa [~de ~t] verb | opiewaćverb wysławiać(podniośle) głosić czyjąś sławę; wyrażać wielkie uznanie |
| lovsjunga [-sjöng, -sjungit, -sjungen -sjunget -sjungna, pres. -sjunger] verb | opiewaćverb |
| det förlovade landet | Ziemia Obiecana(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) według Biblii terytorium, które Bóg obiecał Abrahamowi i jego potomkom, Kanaan; |
| förlovning [~en ~ar] substantiv | zaręczyny(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) obrzęd wyrażenia woli bycia razem w małżeństwie; |
| Gud ske lov | dzięki Bogu…używana do wyrażenia satysfakcji, że coś się jednak udało |
| gudskelov adverb | chwała Boguadverb dzięki Boguadverb |
| mer än lovligt | |
| Olov | Olafimię męskie; |
| olovlig [~t ~a] adjektiv | bezprawnyadjective niedopuszczalnyadjective niedozwolonyadjective |
| Plovdiv | Płowdiw(geografia, geograficzny) miasto w środkowej Bułgarii, położone nad rzeką Maricą; |
| slovak [~en ~er] substantiv | Słowaknoun |
| Slovakien substantiv | Słowacja(geografia, geograficzny) państwo w Europie Środkowej; |
| slovakisk [~t ~a] adjektiv | słowacki(językoznawstwo, językoznawczy) język słowacki; słowackiadjective słowackiadjective |
| slovakiska [~n slovakiskor] substantiv | słowacki(językoznawstwo, językoznawczy) język słowacki; |
