słownik Szwedzko-Polski »

lott w języku polskim

SzwedzkiPolski
lott [~en ~er] substantiv

losnoun
mała kartka pełniąca rolę kuponu, decydująca o wygranej lub przegranej

przydziałnoun
to, co przydzielono

lotta

losowaćciągnąć, wybierać losy, liczby, kupony itp.

lotta ut

loteryjnyzwiązany z loterią

tombola(przestarzałe, przestarzały) zabawa polegająca na loterii liczbowej, gdzie nagrodami są głównie przedmioty, a nie pieniądze

lotteri [~et ~er] substantiv

kolekturanoun
miejsce sprzedaży losów loteryjnych

loterianoun
gra, której uczestnicy nabywają losy, a o wygranej decyduje losowanie

blott

raptem(potocznie, potoczny) nie więcej niż

wyłączniewyłączając wszystko inne, wszystkich innych

blott adverb

jedynieadverb
…komunikująca, że czegoś jest mniej niż spodziewała się osoba mówiąca

jedynieadverb
…ograniczająca wypowiedziany sąd do wymienionych obiektów i stanów rzeczy

jeśli tylkoadverb

ledwoadverb
podkreślająca, że czegoś jest mniej, niż spodziewała się osoba mówiąca

obnażonyadverb

tylkoadverb
oznacza ograniczenie, wyróżnienie, wyodrębnienie

blotta [~n, blottor] substantiv

obnażaćnoun

blotta [~n, blottor]

odsłaniaćpowodować, że coś staje się widoczne

odsłaniaćsprawiać, że coś wychodzi na jaw

ujawniaćpokazywać coś, co dotąd było niejawne

blottlägga [-lade, -lagt, -lagd n. -lagt, pres. -lägger] verb

odsłaniaćverb
powodować, że coś staje się widoczne

blottställa [-ställde -ställt] verb

eksponowaćverb
wystawiać na pierwszy plan

bygga luftslott

budować zamki na lodzie(przenośnie, przenośnia) opierać się na kruchych, niepewnych podstawach; snuć plany, projekty, które nie mają szans na urzeczywistnienie się; marzyć

Charlotte Amalie

Charlotte Amalie(geografia, geograficzny) stolica Wysp Dziewiczych Stanów Zjednoczonych;

flott [~et] adjektiv

rozrzutnyadjective

smalecadjective

szałowyadjective

szykownyadjective

wystawnyadjective

z gestemadjective

flotta

chyży(poetycki, poetycko) poruszający się szybko

flota(marynarka) (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) zbiór jednostek pływających;

flotta [~n, flottor]

marynarka(wojskowość, wojskowy) wojska walczące na wodzie

flotte [~n flottar] substantiv

tratwanoun
rodzaj płaskiej, często prowizorycznej, konstrukcji służącej do transportu po wodzie;

flottig [~t ~a] adjektiv

przetłuszczonyadjective
mający na sobie nadmiar tłuszczu

flottilj [~en ~er] substantiv

flotylla(wojskowość, wojskowy) (marynarka) jednostka wojskowa występująca w marynarce wojennej odpowiadająca dywizji piechoty.
noun

flottör [~en ~er] substantiv

pława(rybołówstwo, rybacki) element sieci rybackiej służący do utrzymywanie jej we właściwej pozycji
noun

spławik(wędkarstwo) mały pływak wędkarski przyczepiony na żyłce, służący do regulacji głębokości umieszczenia przynęty oraz sygnalizacji brania;
noun

glo [glodde, glott, pres. glor] verb

gapić się(potocznie, potoczny) uporczywie się przyglądać, wpatrywać się
verb

łypać(potocznie, potoczny) spoglądać groźnie lub ukradkiem
verb

ślepićverb
wysilać wzrok; długotrwale wpatrywać się

12

Historia wyszukiwania