słownik Szwedzko-Polski »

leve w języku polskim

SzwedzkiPolski
leve [~t ~n] substantiv

niech żyjenoun
wiwat na cześć kogoś lub czegoś

levebröd [~et; pl. ~] substantiv

utrzymanienoun
środki, pieniądze niezbędne do życia

lev [~en ~ar] substantiv

lew(jednostka monetarna) bułgarska jednostka monetarna; 100 stotinek;
noun

lever [~n levrar] substantiv

wątroba(anatomia, anatomiczny) duży, wielofunkcyjny gruczoł występujący u wszystkich kręgowców, a także u niektórych innych zwierząt;
noun

wątróbka(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) potrawa z wątróbki (1.1)
noun

wątróbka(spożywczy) wątroba zwierzęca
noun

leva [levde, levt hellre än levat, pres. lever] verb

żyćverb
bytować w jakichś warunkach

żyćverb
istnieć w sposób właściwy organizmom żywym

żyćverb
obcować z kimś

żyćverb
trwać

leverans [~en ~er] substantiv

dostawanoun
dostarczenie towaru np. do sklepu

leverantör [~en ~er] substantiv

dostawca(handel, handlowy) osoba lub instytucja zajmująca się dostarczaniem towarów lub usług dla klientów
noun

leverera [~de ~t] verb

dostarczaćverb
sprawiać, że coś będzie w jakimś miejscu, zapewniać coś

leverkorv [~en ~ar] substantiv

wątrobianka(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (potocznie, potoczny) kiszka wątrobiana
noun

leverwurst

pasztetowa(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) wyrób wędliniarski, głównie do smarowania kanapek; pasztet z podrobów i resztek mięsnych w formie kiełbasy;

avleverera [~de ~t] verb

doręczaćverb
dostarczać do kogoś i oddawać do jego rąk; przekazywać osobiście

elev [~en ~er] substantiv

studenckinoun
przeznaczony dla studentów

studenckinoun
typowy dla studentów

uczeń(edukacja, edukacyjny) ten, kto się uczy, pobiera naukę;
noun

gymnasieelev [~en ~er] substantiv

licealista(edukacja, edukacyjny) uczeń liceum
noun

hålslev [~en ~ar] substantiv

skimmer(informatyka, informatyczny) (technologia, technika, techniczny) urządzenie dokonujące nielegalnego skopiowania paska magnetycznego karty płatniczej
noun

skimmernoun
osoba dokonująca nielegalnego skopiowania paska magnetycznego karty płatniczej

szumówkanoun
rodzaj łyżki cedzakowej do zbierania szumowin

warząchew(gastronomia) duża łyżka kuchenna, zwykle drewniana
noun

människan lever inte av bröd allena

nie samym chlebem człowiek żyjeczłowiek, oprócz podstawowych potrzeb materialnych, ma także wyższe potrzeby — duchowe

slev [~en ~ar] substantiv

chochlanoun
duża łyżka służąca do nakładania posiłków, najczęściej zupy;

łyżka wazowa(gastronomia) duża głęboka łyżka o długim trzonku, służąca do nalewania zupy z wazy
noun

stöpslev [~en ~ar] substantiv

łyżka odlewniczanoun

uppleva [-levde, -levt hellre än -levat, pres. -lever] verb

doświadczaćverb
doznawać czegoś

przeżyćverb
doświadczyć czegoś

znajdować(przestarzałe, przestarzały) oceniać coś; określać swoje uczucia, stosunek do czegoś
verb

upplevelse [~n ~r] substantiv

przeżycie(rzeczownik odczasownikowy) od przeżyć
noun

överleva [-levde, -levt, pres. -lever] verb

ocalećverb
uniknąć unicestwienia; nie przepaść; nie zginąć

przetrwaćverb
przetrzymać trudny okres, utrzymać się przy życiu

przeżyćverb
pozostać przy życiu