słownik Szwedzko-Polski »

kon w języku polskim

SzwedzkiPolski
konkret [n. ~, ~a]

konkretnypraktyczny, rzeczowy

konkretion [~en ~er] substantiv

konkrecja(geologia, geologiczny) kuliste, soczewkowe lub gruzłowe skupienie minerałów o składzie innym niż osad otaczający;
noun

konkretnośćnoun

konkretisera [~de ~t] verb

konkretyzowaćverb

skonkretyzowaćverb

konkubin [~en ~er] substantiv

konkubina(dawniej, dawny) nałożnica
noun

konkubina(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) kobieta żyjąca z mężczyzną bez zawarcia związku małżeńskiego
noun

nałożnica(dawniej, dawny) kobieta żyjąca bez ślubu z mężczyzną, który stoi wyżej w hierarchii społecznej
noun

konkurrens [~en ~er] substantiv

konkurencja(biologia, biologiczny) oddziaływanie antagonistyczne pomiędzy populacjami polegające na ubieganiu się przez co najmniej dwie populacje o tę samą niszę ekologiczną
noun

konkurencja(ekonomia, ekonomiczny) jednostki konkurujące ze sobą
noun

konkurencja(ekonomia, ekonomiczny) ubieganie się o nabywców towarów i usług przez różne firmy z tej samej branży
noun

konkurencjanoun
ogólnie: proces wyłaniania zwycięzców spośród pewnej grupy

rywalizacja(sport, sportowy) zawody, zmagania sportowe, rozgrywka
noun

współzawodnictwonoun
rywalizacja grupy osób o pierwszeństwo w jakiejś dyscyplinie

konkurrenskraftig [~t ~a] adjektiv

konkurencyjnyadjective
mający znamiona konkurencji

konkurencyjnyadjective
mogący swobodnie konkurować w sferze ekonomicznej

konkurrent [~en ~er] substantiv

konkurentnoun
firma, osoba będąca rywalem dla innej firmy, osoby

konkurrera [~de ~t] verb

startowaćverb
stawać do zawodów

konkurs [~en ~er] substantiv

bankructwo(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) upadłość osoby prawnej lub fizycznej ogłoszona przez sąd
noun

konkvistador

konkwistador

könlös [~t ~a] adjektiv

bezpłciowy(biologia, biologiczny) niewykazujący cech płciowych; bez udziału płci
adjective

konnässör [~en ~er] substantiv

konesernoun
znawca w jakiejś dziedzinie (zwykle także jej miłośnik), zwłaszcza w przypadku jedzenia lub sztuki

znawcanoun
osoba dobrze się na czymś znająca, mająca wiedzę, doświadczenie w odpowiedniej dziedzinie, umiejąca należycie ocenić coś lub kogoś

Konrad

Konradimię męskie;

könsbestämma [-bestämde, -bestämt, -bestämd n. -bestämt, pres. -bestämmer, imper. -bestäm] verb

seksowaćverb
określać płeć zwierząt, głównie piskląt hodowlanych

könscell [~en ~er] substantiv

gameta(biologia, biologiczny) komórka służąca do rozmnażania płciowego;
noun

konsekvens [~en ~er] substantiv

konsekwencjanoun
skutek czegoś, rezultat

rezultatnoun
wynik, skutek, efekt jakiegoś działania lub braku działania

skuteknoun
wynik jakiegoś działania, efekt; rezultat, konsekwencja

wyniknoun
rezultat, skutek

konsekvent [n. ~, ~a] adjektiv

konsekwentnieadjective
w sposób konsekwentny

konsensus [~en] substantiv

konsensusnoun
porozumienie osiągnięte w wyniku dyskusji i kompromisu

konsensusowynoun
stanowiący konsensus

konsert [~en ~er] substantiv

koncertnoun
występ muzyczny instrumentalny, wokalny, bądź wokalno-instrumentalny;

konsertera [~de ~t] verb

koncertowaćverb
występować z repertuarem muzyki poważnej

konserthall [~en ~ar] substantiv

filharmonia(potocznie, potoczny) budynek, w którym odbywają się koncerty muzyki poważnej
noun

konsertmästare [~n; pl. ~, best. pl. -mästarna] substantiv

koncertmistrz(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) główny instrumentalista danej grupy instrumentów w orkiestrze symfonicznej, najczęściej pierwszy skrzypek
noun

konserv [~en ~er] substantiv

konserwa(spożywczy) zapasteryzowana żywność w hermetycznym, trwałym opakowaniu, najczęściej metalowym;
noun

konservatism [~en] substantiv

konserwatyzm(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) kierunek w polityce, popierający konserwatyzm (1.1)
noun

konserwatyzmnoun
postawa cechująca się przywiązaniem do tradycji, a niechęcią do zmian;

2345