słownik Szwedzko-Polski »

kn w języku polskim

SzwedzkiPolski
Kn

popęd(fizyka, fizyczny) wektorowa wielkość fizyczna określająca działanie siły w danym przedziale czasu

knack interjektion

pukanieinterjection

knack knack

puk-pukonomatopeja naśladująca odgłos pukania, zwykle do drzwi

knacka [~de ~t] verb

przybijać gwóźdźverb
mocować gwóźdź silnymi uderzeniami młotka

knacka på

zapukać

knagglig [~t ~a] adjektiv

nierównyadjective

łamanyadjective

knall [~en ~ar] substantiv

huknoun

knalle [~n knallar] substantiv

górka(zdrobniale) góra
noun

pagóreknoun
niewielkie wzniesienie, zazwyczaj od kilku do kilkudziesięciu metrów

knallhatt [~en ~ar] substantiv

spłonka(wojskowość, wojskowy) (technologia, technika, techniczny) mały ładunek wybuchowy inicjujący wybuch właściwego materiału wybuchowego;
noun

knap [~en ~ar] substantiv

knaga(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) listwa znajdująca się wzdłuż burty łodzi, służąca do osadzania dulek
noun

knaga(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) okucie występujące powszechnie na pokładach jednostek pływających lub doków, służące do unieruchamiania różnych lin olinowania ruchomego;
noun

knaper [~t knapra] adjektiv

chrupiącyadjective

niedostatecznyadjective

niewystarczającyadjective
niedostateczny, nieodpowiadający określonym wymaganiom

skąpy(potocznie, potoczny) bardzo mały, o małej objętości
adjective

knapp

guzik(krawiectwo) element ubioru służący do zapinania np. płaszcza, swetra, spodni;

guzik(potocznie, potoczny) włącznik, przycisk

głowica(historia, historyczny, historycznie) w broni białej: zakończenie trzonu rękojeści;

przycisk(informatyka, informatyczny) pole na ekranie, które reaguje na wskazanie, kliknięcie, wybór itp.

przyciskczęść urządzenia elektrycznego, która przyciśnięta, steruje obwodem

uboginieobfitujący w coś

wąsko(przysłówek) od: wąski

knapp [~en, ~ar]

niewystarczającyniedostateczny, nieodpowiadający określonym wymaganiom

skąpy(potocznie, potoczny) bardzo mały, o małej objętości

zwięzłyzawierający dużo treści w niewielkiej liczbie słów

knappast adverb

ledwieadverb
partykuła określająca natężenie lub ilość czegoś jako bardzo małe

ledwieadverb
przysłówek informujący, że coś wydarzyło się przed krótką chwilą

ledwieadverb
przysłówek informujący, że coś zostało z trudem osiągnięte

ledwoadverb
… czasu: niedawno, dopiero co

ledwoadverb
… sposobu: z trudem, z ledwością

ledwoadverb
… wskazujący, że bardzo niewiele czasu upłynęło pomiędzy jednym zdarzeniem a drugim, że zaszły one niemal równocześnie: zaledwie, bezpośrednio / tuż po tym jak, gdy tylko, jak tylko

ledwoadverb
podkreślająca, że czegoś jest mniej, niż spodziewała się osoba mówiąca

ledwoadverb
prawie nie, tylko trochę

nie bardzoadverb
mało, co najwyżej częściowo, tylko trochę

knapphändig [~t ~a] adjektiv

lapidarnyadjective

zwięzłyadjective
zawierający dużo treści w niewielkiej liczbie słów

knapphålsblomma

butonierka(krawiectwo) niewielki otwór na guzik w lewej klapie marynarki lub żakietu na wysokości obojczyka; obecnie często fabrycznie zaszyty;

knappnål [~en ~ar] substantiv

szpilka(krawiectwo) mały, cieniutki pręt zakończony główką z metalu lub kolorowego plastiku, służący do mocowania np. tkaniny
noun

12