in w języku polskim
| Szwedzki | Polski |
|---|---|
| infraröd [-rött ~a] adjektiv | podczerwony(optyka, optyczny) o promieniowaniu elektromagnetycznym: mający długość fali z zakresu pomiędzy światłem widzialnym a falami radiowymi |
| infraröd strålning | podczerwień(optyka, optyczny) zakres promieniowania elektromagnetycznego o długości fali zawierającej się pomiędzy światłem widzialnym a falami radiowymi; |
| infrastruktur [~en ~er] substantiv | infrastrukturanoun |
| infria [~de ~t] verb | spełniaćverb urzeczywistniaćverb |
| infrias | sprawdzaćdobrze się sprawować, spełniać oczekiwania |
| Inga | Ingaimię żeńskie; |
| ingå [-gick, -gått, -gången -gånget -gångna, pres. -går] verb | należećverb przybywaćverb wchodzić w składverb zawieraćverb |
| inga problem | drobiazgnie ma problemu! nie ma problemuzapewnienie drugiej strony, że jej prośba nie stwarza żadnego problemu i może być zrealizowana |
| ingående [~t] | gruntownysięgający do gruntu, dogłębnie wnikający we wszystkie szczegóły |
| ingalunda adverb | bynajmniejadverb bynajmniej nieadverb wcale nieadverb |
| Inge [-gav, -gett el. -givit, -given -givet -givna, pres. -ger] verb | Ingaverb |
| inge [-gav, -gett el. -givit, -given -givet -givna, pres. -ger] verb | napawaćverb |
| Ingeborg | Ingeborgaimię żeńskie; |
| ingefära [~n] substantiv | imbir(botanika, botaniczny) Zingiber Boehm., rodzaj roślin wieloletnich, pochodzących z Azji i Australii; imbir(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) przyprawa z imbiru lekarskiego, Zingiber officinale Rosc., w formie świeżego kłącza lub proszku imbir lekarskinoun rudynoun |
| ingen pronomen | niepronoun niepronoun nijaki(przestarzałe, przestarzały) żaden niktpronoun żadenpronoun |
| ingen är profet i sin egen hemstad | nikt nie jest prorokiem we własnym krajułatwiej znaleźć uznanie u obcych niż wśród swoich, najtrudniej zdobyć uznanie wśród rodaków |
| ingen är profet i sitt eget land | nikt nie jest prorokiem we własnym krajułatwiej znaleźć uznanie u obcych niż wśród swoich, najtrudniej zdobyć uznanie wśród rodaków |
| ingen orsak | nie ma sprawyzapewnienie drugiej strony, że jej prośba nie stwarza żadnego problemu i może być zrealizowana nie ma za coodpowiedź na „dziękuję” |
| ingen rök utan eld | nie ma dymu bez ognianie ma skutku bez przyczyny |
| ingen ros utan törnen | nie ma róży bez kolcównie ma radości bez smutku; wszystko ma zalety i wady |
| ingendera pronomen | żadnapronoun żadnepronoun |
| ingenjör [~en ~er] substantiv | inżyniernoun |
| ingenjörskonst [~en ~er] substantiv | inżynierianoun |
