słownik Szwedzko-Polski »

hand w języku polskim

SzwedzkiPolski
hand [~en händer] substantiv

podręcznynoun
łatwo dostępny, możliwy do użycia w każdej chwili lub każdych okolicznościach

ręka(anatomia, anatomiczny) część kończyny górnej człowieka lub małpy człekokształtnej od nadgarstka do końca palców;
noun

handarbete [~t ~n] substantiv

robótka(przestarzałe, przestarzały) przedmiot (np. serwetka, ubranie itp.) wykonany (albo w trakcie wykonywania) ręcznie igłą, na drutach, na szydełku itp.
noun

handbok [~en -böcker] substantiv

podręczniknoun
książka służąca do nauki, podająca wiedzę z jakiejś dziedziny;

poradniknoun
publikacja zawierająca wskazówki lub informacje na temat określonej dziedziny

handboll [~en ~ar] substantiv

piłka ręczna(sport, sportowy) sport zespołowy, w którym dwie siedmioosobowe drużyny starają się wrzucić za pomocą rąk piłkę do bramki przeciwnika;
noun

handbollsspelare [~n; pl. ~, best. pl. -spelarna] substantiv

piłkarz ręczny(sport, sportowy) zawodnik uprawiający piłkę ręczną
noun

handbroms [~en ~ar] substantiv

hamulec ręczny(motoryzacja) ręcznie aktywowany hamulec postojowy w samochodzie;
noun

handduk [~en ~ar] substantiv

ręczniknoun
gruby kawałek tkaniny przeznaczony do wycierania ciała

handel [~n handlar] substantiv

drogowynoun
dotyczący drogi

handelnoun
proces gospodarczy polegający na sprzedaży i kupnie; wymiana dóbr materialnych;

ruch ulicznynoun
ogół pojazdów i pieszych poruszających się drogami publicznymi, szczególnie w kontekście jego uciążliwości i negatywnych następstw

sklep(handel, handlowy) pomieszczenie z wejściem od ulicy, gdzie sprzedaje się towary
noun

handels-

biznesowy(handel, handlowy) dotyczący biznesu

handelsbolag [~et; pl. ~] substantiv

spółka jawna(zarządzanie) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) rodzaj spółki osobowej;
noun

handen på hjärtat

z ręką na sercuotwarcie, szczerze, bez kręcenia

handfallen [-fallet -fallna] adjektiv

bezradnyadjective
niemogący lub nieumiejący sobie poradzić w życiu lub w trudnej sytuacji

handfat [~et; pl. ~] substantiv

miednicanoun
duża miska, głównie do mycia lub prania;

umywalkanoun
urządzenie sanitarne z bieżącą wodą i naczyniem, przeznaczone do higieny osobistej;

handflata [~n -flator] substantiv

dłoń(anatomia, anatomiczny) powierzchnia ręki pozbawiona owłosienia i mająca linie papilarne;
noun

handfull substantiv

garstkanoun
niewiele

garśćnoun
ilość mieszcząca się w garści (1.1)

handgemäng [~et; pl. ~] substantiv

bijatykanoun

rękoczynynoun

handgriplig [~t ~a] adjektiv

namacalnyadjective
możliwy do wyczucia zmysłem dotyku

handha [-hade, -haft, -havd -haft -havda, pres. -har] verb

sprawowaćverb

zajmować sięverb

zarządzaćverb

handhavare [~n; pl. ~, best. pl. -havarna] substantiv

zarządcanoun
osoba zarządzająca czymś

handikapp [~et; pl. ~] substantiv

kalectwonoun
niedorozwój lub nieodwracalne uszkodzenie narządu lub części ciała i wynikające z tego ograniczenie sprawności fizycznej

niepełnosprawnośćnoun
bycie niepełnosprawnym, cecha osoby niepełnosprawnej

handikappad [handikappat ~e] adjektiv

kalekaadjective
kobieta dotknięta kalectwem

handjur [~et; pl. ~] substantiv

samiec(zoologia, zoologiczny) zwierzę płci męskiej
noun

handklaver [~et; pl. ~] substantiv

akordeon(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) rodzaj instrumentu muzycznego z grupy aerofonów;
noun

handla [~de ~t] verb

działaćverb
aktywnie uczestniczyć, pracować

robić zakupyverb

rozporządzaćverb
nakazywać, jak ktoś ma działać w jakiejś sprawie

władać(przenośnie, przenośnia) (żartobliwie) szefować, kierować
verb

zdołaćverb
dać radę coś zrobić

handlare [~n; pl. ~, best. pl. handlarna] substantiv

handlarznoun
osoba zajmująca się drobnym handlem

12