Szwedzki | Polski |
---|---|
fri [~tt ~a] adjektiv | darmowyadjective nieodpłatnyadjective niepodległyadjective niezależny(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) o państwach: niebędący pod niczyim zwierzchnictwem, decydujący sam o sobie otwarty(informatyka, informatyczny) mający dostępny kod źródłowy otwartyadjective otwartyadjective otwartyadjective psu na budęadjective swobodnyadjective swobodnyadjective swobodnyadjective swobodnyadjective swobodnyadjective wolnyadjective wolnyadjective wolnyadjective |
fri marknad | wolny rynekhandel, w którym ceny ustalane są między kupującymi a sprzedającymi, gdzie nie podlegają one żadnym ograniczeniom ze strony podmiotów zewnętrznych (np. państwa); |
fri programvara | wolne oprogramowanieoprogramowanie, które może być uruchamiane, kopiowane, rozpowszechniane, analizowane oraz zmieniane i poprawiane przez użytkowników; |
fria [~de ~t] verb | oświadczać sięverb prosić o rękęverb uniewinnićverb |
friare [~n; pl. ~, best. pl. friarna] substantiv | epuzer(przestarzałe, przestarzały) kandydat do małżeństwa, konkurent konkurent(dawniej, dawny) mężczyzna zabiegający o względy kobiety w celach matrymonialnych zalotnik(przestarzałe, przestarzały) mężczyzna zabiegający o względy kobiety, starający się o jej rękę |
fribytare [~n; pl. ~, best. pl. -bytarna] substantiv | kaper(historia, historyczny, historycznie) armator lub dowódca, również członek załogi uzbrojonego statku handlowego, walczący na własny koszt i ryzyko w służbie swego mocodawcy prowadzącego wojnę na morzu; kaperować(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) niszczyć statki nieprzyjacielskie korsarz(historia, historyczny, historycznie) (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) pirat na usługach państwa; |
frid [~en] substantiv | pokój(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (wojskowość, wojskowy) stan panujący między dwoma narodami, bez działań wojennych, bez wypowiedzenia wojny pokój(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) pakt kończący wojnę pokój(przestarzałe, przestarzały) spokój |
fridlyst | |
fridykare [~n; pl. ~, best. pl. -dykarna] substantiv | freediver(sport, sportowy) osoba uprawiająca freediving |
fridykning [~en ~ar] substantiv | freediving(sport, sportowy) dyscyplina sportu i aktywności polegająca na nurkowaniu na wstrzymanym oddechu; |
frieri [~et ~er] substantiv | konkury(przestarzałe, przestarzały) zabieganie o rękę kobiety zalotynoun |
frieserhäst | Fryz(etnografia, etnograficzny) przedstawiciel narodu germańskiego ((historia, historyczny, historycznie) plemienia) zamieszkującego Fryzję, jej pogranicze oraz Szlezwik-Holsztyn; |
Friesland | Fryzja(geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) kraina historyczna w północno-zachodniej Europie, położona wzdłuż wybrzeży Morza Północnego, obecnie w granicach Niemiec, Danii i Holandii; |
frifallsblandare | betoniarkamaszyna do wyrobu betonu |
frige [-gav, -gett el. -givit, -given -givet -givna, pres. -ger] verb | uwolnićverb |