Szwedzki | Polski |
---|---|
kristallografisk [~t ~a] adjektiv | krystalograficzny(fizyka, fizyczny) (mineralogia, mineralogiczny) związany z krystalografią, dotyczący krystalografii |
kungsfisk [~en ~ar] substantiv | karmazyn(ichtiologia, ichtiologiczny) atlantycka ryba podobna do okonia; |
kungsfiskare [~n; pl. ~, best. pl. -fiskarna] substantiv | zimorodek(ornitologia, ornitologiczny) Alcedo atthis, niewielki, kolorowy ptak żywiący się rybami, które zdobywa, nurkując; |
lexikografisk [~t ~a] adjektiv | leksykograficznyadjective słownikarskiadjective |
majfisk | aloza(ichtiologia, ichtiologiczny) Alosa alosa, planktonożerna ryba na tarło wędrująca z mórz lub Atlantyku do rzek; |
Memfis | Memfis(historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) jedno z najważniejszych miast starożytnego Egiptu; |
mullusfisk | barwena(ichtiologia, ichtiologiczny) jaskrawa ryba z Morza Śródziemnego; |
överfiske [~t] substantiv | przełowienie(ekologia, ekologiczny) (rybołówstwo, rybacki) ekstensywna, nadmierna i niekontrolowana eksploatacja łowisk, która doprowadza populacje poławianych gatunków zwierząt wodnych poniżej poziomu bezpiecznego dla ich odtworzenia; |
pacifism [~en] substantiv | pacyfizmnoun |
pacifist [~en ~er] substantiv | pacyfistanoun pacyfistkanoun |
pacifistisk [~t ~a] adjektiv | pacyficznyadjective pacyfistycznyadjective |
plattfisk [~en ~ar] substantiv | flądra(ichtiologia, ichtiologiczny) płaska ryba; |
polymorfism | polimorfizm(biologia, biologiczny) zjawisko szczególnego zróżnicowania budowy osobników i przystosowania do pełnienia określonych ról w społeczeństwie; polimorfizm(chemia, chemiczny) zjawisko występowania różnych odmian krystalograficznych tej samej substancji chemicznej. Występuje ono wtedy, gdy ta sama substancja może występować w dwóch lub nawet kilku formach krystalicznych; polimorfizm(informatyka, informatyczny) mechanizmy pozwalające programiście używać wartości, zmiennych i podprogramów na kilka różnych sposobów; |
pornografisk [~t ~a] adjektiv | pornograficznyadjective |
radiotelegrafist [~en ~er] substantiv | radiotelegrafistanoun |
sågfisk [~en ~ar] substantiv | piła(ichtiologia, ichtiologiczny) (potocznie, potoczny) ryba Pristis pristis z rodziny piłowatych, wyglądem przypominająca rekina; |
Sankt Pers fisk | paszczak(ichtiologia, ichtiologiczny) ryba z gatunku paszczaków (1.2) paszczak(systematyka) (ichtiologia, ichtiologiczny) Zeus faber Linnaeus, gatunek ryb z rodziny piotroszowatych; |
sebrafisk | danio pręgowany(ichtiologia, ichtiologiczny) Danio rerio Hamilton, gatunek ryby słodkowodnej hodowanej w akwariach; |
siamesisk kampfisk | bojownik wspaniały(ichtiologia, ichtiologiczny) Betta splendens Regan, słodkowodna ryba z rodziny guramiowatych, pochodząca z Azji Południowo-Wschodniej; |
silverfisk [~en ~ar] substantiv | rybik cukrowy(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Lepisma saccharina, gatunek bezskrzydłego owada często spotykanego w łazienkach i innych pomieszczeniach domowych; |
självbiografisk [~t ~a] adjektiv | autobiograficznyadjective |
småfisk [~en ~ar] substantiv | pysoń smukły(systematyka) (ichtiologia, ichtiologiczny) Spicara smaris Linnaeus, gatunek niewielkiej ryby słonowodnej z rodziny śródkolcowatych; |
Södra fisken | Ryba Południowa(astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba południowego; |
sofistikerad [sofistikerat ~e] adjektiv | wyrafinowanyadjective |
spjutfisk [~en ~ar] substantiv | marlin(potocznie, potoczny) (ichtiologia, ichtiologiczny) ryba z rodziny żaglicowatych, Istiophoridae |
spöfiske [~t] substantiv | wędkarstwonoun |
stenografisk [~t ~a] adjektiv | stenograficznyadjective |
strofisk [~t ~a] adjektiv | stroficznyadjective |
sufism [~en] substantiv | sufizm(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) muzułmański mistycyzm; |
svärdfisk [~en ~ar] substantiv | miecznik(ichtiologia, ichtiologiczny) Xiphias gladius, duża ryba drapieżna z górną szczęką przekształconą w długi szpikulec włócznik(ichtiologia, ichtiologiczny) Xiphias gladius, duża ryba drapieżna z górną szczęką przekształconą w długi szpikulec |
Svärdfisken | |
telegrafisk [~t ~a] adjektiv | telegraficznyadjective |
telegrafist [~en ~er] substantiv | telegrafista(urzędowy) osoba obsługująca aparat telegraficzny, wysyłający depesze |