słownik Szwedzko-Polski »

fas w języku polskim

SzwedzkiPolski
fas [~en ~er] substantiv

etapnoun
odcinek czasu wykonania danej czynności, po którym lub przed którym wystąpiła inna część działania

fazanoun
miejsce, etap

fasa

czupiradło(potocznie, potoczny) osoba śmiesznie wyglądająca, mająca dziwaczną fryzurę

horror(przenośnie, przenośnia) straszne zdarzenie, dramatyczna sytuacja, uciążliwe okoliczności

makabracoś wzbudzającego grozę, coś strasznego

postrachobiekt lub zjawisko budzące strach

postrachstan ogarniającego strachu, wzbudzanego przez kontakt z czymś lub kimś nieprzyjemnym lub niosącym zagrożenie

przerażenienagły i silny strach

zgrozastan paraliżu psychicznego spowodowanego oburzeniem lub przerażeniem

fasa [~n, fasor] substantiv

wzdrygnąć sięnoun

fasad [~en ~er] substantiv

fasada(architektura, architektoniczny) ozdobna, efektowna elewacja budynku;
noun

fasada(informatyka, informatyczny) wzorzec projektowy, który służy do ujednolicenia dostępu do złożonego systemu poprzez wystawienie uproszczonego, uporządkowanego interfejsu programistycznego;
noun

fasan [~en ~er] substantiv

bażant(ornitologia, ornitologiczny) (łowiectwo, łowiecki) Phasianus colchicus, gatunek ptaka żyjącego na polach;
noun

fasaneri [~et ~er] substantiv

bażanciarnianoun
ogrodzony teren, na którym hoduje się bażanty;

bażantarnianoun
ogrodzony teren, na którym hoduje się bażanty;

fasangård

bażanciarniaogrodzony teren, na którym hoduje się bażanty;

bażantarniaogrodzony teren, na którym hoduje się bażanty;

fasansfull [~t ~a] adjektiv

okropnyadjective
wywołujący strach, odrzucający

potwornieadjective
w sposób wywołujący odrazę

strasznyadjective
taki, który wzbudza strach, grozę; jest przerażający, niebezpieczny, okrutny

fascia

powięź

fascination [~en ~er] substantiv

fascynacjanoun
bardzo silne zainteresowanie się czymś lub kimś

fascinerande adjektiv

fascynującyadjective
wzbudzający fascynację; dający nieodpartą chęć poznania; bardzo przyciągający uwagę

fascism [~en] substantiv

faszyzm(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (historia, historyczny, historycznie) doktryna polityczna powstała w okresie międzywojennym we Włoszech, m.in. sprzeciwiająca się demokracji parlamentarnej, głosząca kult państwa;
noun

fascist [~en ~er] substantiv

faszysta(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) zwolennik faszyzmu
noun

faszystka(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) zwolenniczka faszyzmu
noun

fascistisk [~t ~a] adjektiv

faszystowskiadjective
związany z faszyzmem, właściwy faszyzmowi lub faszystom

fasett [~en ~er] substantiv

faseta(anatomia, anatomiczny) płaska powierzchnia kości lub zęba
noun

faseta(budownictwo) wklęsły narożnik między prostopadłymi ścianami
noun

faseta(informatyka, informatyczny) jeden z aspektów danych, według których można je filtrować
noun

faseta(jubilerstwo, jubilerski) ukośnie oszlifowana powierzchnia kamienia szlachetnego
noun

fasetterad

graniasty

fasettöga [~t; pl. -ögon, best. pl. -ögonen] substantiv

oko złożone(zoologia, zoologiczny) (anatomia, anatomiczny) rodzaj oka występujący u owadów, wijów i niektórych skorupiaków, składające się z tysięcy drobnych omatidiów;
noun

faskin [~en ~er] substantiv

faszynanoun
mocno związane pęki chrustu, wikliny lub gałęzi, używane przy robotach budowlanych, wodnych, fortyfikacyjnych oraz drogowych do uszczelniania, wypełniania luk, umacniania rowów, brzegów rzek, nasypów itp.;

faslig [~t ~a] adjektiv

potwornyadjective

straszliwieadjective
w znacznej mierze

fason [~en ~er] substantiv

fason(krawiectwo) kształt obuwia lub ubioru
noun

fason(przenośnie, przenośnia) sposób bycia jakiejś osoby
noun

fast

niewzruszonyodporny na wpływy, ataki

pewnygwarantujący trwałość i stałość, zdecydowany, stanowczy, niezachwiany

12