słownik Szwedzko-Polski »

duk w języku polskim

SzwedzkiPolski
obduktion [~en ~er] substantiv

post mortemnoun
po śmierci

oljeduk [~en ~ar] substantiv

ceratanoun
nieprzemakalne nakrycie stołu kuchennego, wykonane z bawełnianej flaneli pokrytej jednostronnie barwną warstwą olejną z nadrukowanym deseniem, użytkowane powszechnie w XIX-XX wieku;

pappersnäsduk [~en ~ar] substantiv

chusteczka higienicznanoun
jednorazowa chusteczka do nosa wykonana z celulozy

postproduktion

postprodukcja(filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) etap produkcji filmu między filmowaniem, a premierą, w którym przetwarza się surowy materiał filmowy dodając efekty komputerowe, ścieżkę dźwiękową, napisy itp.

produkt [~en ~er] substantiv

iloczyn(matematyka, matematyczny) wynik mnożenia arytmetycznego
noun

produkt(chemia, chemiczny) substancja powstała w wyniku reakcji chemicznej
noun

produkt(lekceważąco, lekceważący) o osobie uznanej za ukształtowaną w wyniku pewnego procesu
noun

produkt(matematyka, matematyczny) uogólnienie iloczynu kartezjańskiego;
noun

produktnoun
rezultat pracy twórczej

produktnoun
rezultat procesu produkcji lub ogólniej działalności przedsiębiorstwa

produktnoun
w marketingu: wszystko, co można zaoferować na rynku;

wyróbnoun
przedmiot będący końcowym efektem procesu produkcji

wytwórnoun
efekt aktywności człowieka lub natury

produktion [~en ~er] substantiv

manufaktura(historia, historyczny, historycznie) przedsiębiorstwo, w którym produkcja oparta jest na pracy ręcznej, charakterystyczne dla wczesnego kapitalizmu;
noun

produkcjanoun
uporządkowana działalność prowadząca do wytwarzania określonych rzeczy, produktów

realizacjanoun
wykonany utwór, film lub przedstawienie

produktionsmedel [-medlet; pl. ~, best. pl. -medlen] substantiv

środki produkcjinoun
ekonomia marksistowska materialne obiekty używane w procesie produkcji;

produktiv [~t ~a] adjektiv

produktywnyadjective

wydajnyadjective

produktivitet [~en] substantiv

produktywność(ekonomia, ekonomiczny) wielkość efektu produkcyjnego uzyskanego z danych nakładów, wyrażona za pomocą wartości ułamka, w którym licznik zawiera wielkość produkcji, a mianownik – wielkość poniesionych na nią nakładów;
noun

produktywnośćnoun
cecha tego, co produktywne; cecha tych, którzy są produktywni

wydajnośćnoun
cecha tego, co wydajne

segelduk [~en ~ar] substantiv

płótnonoun
tkanina o najprosztszym splocie (płóciennym), najczęściej z surowej lub bielonej przędzy;

skalärprodukt

iloczyn skalarny

vektorprodukt

iloczyn wektorowy

viadukt [~en ~er] substantiv

wiadukt(urbanistyka, urbanistyczny) most przeprowadzający drogę komunikacyjną nad przeszkodą terenową inną niż woda (np. inna droga lub wąwóz);
noun

12