Szwedzki | Polski |
---|---|
bedra [bedrog, bedragit, bedragen bedraget bedragna, pres. bedrar] verb | naciągaćverb oszukiwaćverb oszukiwaćverb oszukiwaćverb zdradzaćverb |
bedrägeri [~et ~er] substantiv | kant(potocznie, potoczny) (przenośnie, przenośnia) oszustwo oszukaństwonoun oszustwo(potocznie, potoczny) świadome wprowadzenie kogoś w błąd dla własnej korzyści oszustwo(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) przestępstwo polegające na doprowadzeniu innej osoby do niekorzystnego rozporządzenia mieniem własnym lub cudzym za pomocą wprowadzenia jej w błąd albo wyzyskania jej błędu lub niezdolności do należytego pojmowania przedsiębranego działania, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej; szachrajstwonoun szwindel(potocznie, potoczny) nieuczciwy interes |
bedräglig [~t ~a] adjektiv | fałszywyadjective zawodnyadjective zwodniczyadjective zwodnyadjective |
bedrägligt beteende | |
bidra [-drog, -dragit, -dragen -draget -dragna, pres. -drar] verb | przyczyniać sięverb wkładaćverb |
bidrag [~et; pl. ~] substantiv | dateknoun kontrybucjanoun pomocnictwo(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) umyślne przestępstwo lub wykroczenie polegające na ułatwieniu innej osobie popełnienia czynu zabronionego; składka(urzędowy) (administracja) obowiązkowa opłata związana z przynależnością do jakiejś organizacji lub instytucji najczęściej opłacana w regularnych odstępach czasu składkanoun świadczenie(urzędowy) zobowiązanie przekazywania lub wykonywania czegoś na czyjąś rzecz wkładnoun |
bidraga | przyczyniać siębyć częściowo przyczyną czegoś, wpływać na powstawanie czegoś |
bidragstagare [~n; pl. ~, best. pl. -tagarna] substantiv | zasiłkobiorcanoun |
fördrag [~et; pl. ~] substantiv | traktat(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) ważna umowa międzynarodowa uroczyście zawierana na piśmie między państwami i regulująca najistotniejsze kwestie polityczne, wojskowe, handlowe itp. układnoun umowanoun |
föredra [-drog, -dragit, -dragen -draget -dragna, pres. -drar] verb | preferowaćverb wolećverb |
föredrag [~et; pl. ~] substantiv | odczytnoun prelekcjanoun prezentacjanoun prezentacjanoun przedstawienienoun |
föredragande [~n; pl. ~, best. pl. ~na] substantiv | głośnikowy(technologia, technika, techniczny) związany z głośnikiem, dotyczący głośnika, właściwy głośnikowi, składający się z głośników lektornoun spikernoun |