słownik Szwedzko-Polski »

dal w języku polskim

SzwedzkiPolski
avleda [-ledde, -lett, -ledd n. -lett, pres. -leder] verb

derutować(przestarzałe, przestarzały) sprowadzać kogoś z prostej drogi, zbijać z tropu
verb

wyprowadzaćverb
dochodzić do czegoś przez rozumowanie

wywodzićverb
mieć początek w czymś, w jakimś miejscu

wywodzićverb
pochodzić z jakiegoś miejsca

avlida [-led, -lidit, -liden -lidet -lidna, pres. -lider] verb

odstępowaćverb
odchodzić od postanowień

umieraćverb
kończyć swoje życie, przestawać żyć

berg-och-dal-bana

kolejka górskaurządzenie rozrywkowe w formie konstrukcji z wysokimi wzniesieniami, stromiznami i ostrymi zakrętami, po której poruszają się wagoniki z pasażerami;

bipedalism

dwunożność(zoologia, zoologiczny) umiejętność poruszania się na obu nogach w pozycji wyprostowanej;

bronsmedalj [~en ~er] substantiv

brązowy medalnoun
medal przyznawany za trzecie miejsce w zawodach sportowych, w konkursach, na wystawach itp.

en dålig hantverkare klagar på sina verktyg

złej baletnicy przeszkadza rąbek u spódnicyprzy braku umiejętności zasłaniamy się niesprzyjającymi okolicznościami

feodal [~t ~a] adjektiv

feudalny(historia, historyczny, historycznie) odnoszący się do feudalizmu, związany z feudalizmem
adjective

feodalism [~en] substantiv

feudalizm(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (historia, historyczny, historycznie) średniowieczny system społeczno-ekonomicznych zależności między warstwami społecznymi, z reguły: chłopstwem, duchowieństwem, mieszczaństwem i szlachtą. Opierał się na ścisłej hierarchii stanów o określonych przywilejach;
noun

gaspedal [~en ~er] substantiv

gaz(motoryzacja) pedał lub dźwignia przyspieszenia w samochodzie lub motocyklu
noun

guldmedalj [~en ~er] substantiv

złoty medalnoun
medal przyznawany za pierwsze miejsce w zawodach sportowych, w konkursach, na wystawach itp.

handleda [-ledde, -lett, -ledd n. -lett, pres. -leder] verb

wychowawcaverb
osoba kształtująca charakter i zachowanie innych

inleda [-ledde, -lett, -ledd n. -lett, pres. -leder] verb

odkrytyverb
taki, który nie ma przykrycia

poprzedzaćverb
umieszczać, robić coś przed czymś

zaczynaćverb
przystępować do wykonywania jakiejś czynności

zapoczątkowaćverb
dać czemuś początek, zainicjować

kaudal

ogonowyzwiązany z ogonem, dotyczący ogona

Magdalena

Magdalenaimię żeńskie;

Magdalene

Magdalenaimię żeńskie;

mandala [~n mandalor] substantiv

mandalanoun
motyw artystyczny, zwykle w kształcie okręgu, ze wpisanym kwadratem podzielonym na cztery trójkąty, który symbolizuje kosmos; jest używany w celach religijnych i w magii;

medalj [~en ~er] substantiv

medalnoun
niewielki okrągły wytwór metalowy, ozdobiony reliefem, często na wstążce, wykonany dla upamiętnienia ważnych wydarzeń lub jako odznaczenie;

medaljong [~en ~er] substantiv

medaliknoun
niewielki krążek z metalu do noszenia na szyi

medalion(jubilerstwo, jubilerski) ozdobny wisiorek-pojemniczek, w którym umieszcza się miniaturowy portret lub pamiątkę;
noun

medalion(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) owalny kotlet bez panierki
noun

medaljör [~en ~er] substantiv

medalier(rzemiosło, rzemieślniczy) rzemieślnik wytwarzający medale
noun

medalista(sport, sportowy) sportowiec, który zdobył medal
noun

modalt verb

czasownik modalny(gramatyka) czasownik, który określa stosunek mówiącego do czynności

odalbonde [~n -bönder] substantiv

smardnoun

smerdnoun

wolny chłopnoun

odalisk [~en ~er] substantiv

odaliska(historia, historyczny, historycznie) (etnografia, etnograficzny) biała niewolnica lub konkubina w haremie sułtańskim
noun

pedal [~en ~er] substantiv

pedał(technologia, technika, techniczny) dźwignia przeznaczona do obsługi stopą w samochodzie, samolocie, rowerze itp., także w niektórych instrumentach muzycznych;
noun

pyramidal [~t ~a] adjektiv

piramidalnyadjective
podobny do piramidy, mający kształt ostrosłupa

sandal [~en ~er] substantiv

sandałnoun
rodzaj otwartego obuwia składającego się z podeszwy i rzemieni, które utrzymują go na stopie;

skandal [~en ~er] substantiv

awanturanoun
ryzykowne, niepewne przedsięwzięcie, często wątpliwe pod względem moralnym

skandalnoun
oburzenie i zgorszenie wywołane skandalem (1.1)

skandalnoun
zdarzenie budzące oburzenie i kontrowersje

123

Historia wyszukiwania