słownik Szwedzko-Polski »

dag w języku polskim

SzwedzkiPolski
dag [~en el. vard. dan; pl. ~ar el. vard. dar] substantiv

dzieńnoun
okres od świtu do zmierzchu

dzieńnoun
okres pomiędzy dwiema kolejnymi północami; doba

dzieńnoun
określony termin; data

sejm(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) nazwa parlamentu albo jednej z izb parlamentu
noun

dagas [dagades dagats] verb

dniećverb

rokowaćverb
prowadzić dyskusję dyplomatyczną mającą doprowadzić do osiągnięcia porozumienia między stronami rozmowy

świtaćverb
o dniu zaczynać się

dagakarl [~en ~ar] substantiv

wyrobnik(przestarzałe, przestarzały) osoba wynajmująca się do prac fizycznych
noun

dagblad [~et; pl. ~] substantiv

dziennik(drukarstwo, drukarski) gazeta wydawana codziennie
noun

dagbok [~en -böcker] substantiv

dziennik(administracja) księga urzędowa do prowadzenia codziennych zapisów
noun

dziennik(księgowość) księga, w której notowane są codziennie operacje finansowe
noun

dziennik(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) (morski) księga, w której odnotowywane są dane żeglugi oraz wydarzenia, jakie zaszły na okręcie (łodzi, statku) podczas żeglugi
noun

dzienniknoun
notatki zapisywane codziennie

log(marynarka) przyrząd do pomiaru prędkości statku;
noun

pamiętniknoun
wspomnienia spisywane przez kogoś, zwykle na własne potrzeby

dagdrivare [~n; pl. ~, best. pl. -drivarna] substantiv

bumelantnoun

nierób(pogardliwie, pogardliwy) człowiek stroniący od pracy
noun

próżniaknoun

wałkońnoun
osoba, której nie chce się pracować

dagdrömma [-drömde -drömt, pres. -drömmer, imper. -dröm] verb

myśleć o niebieskich migdałach(związek frazeologiczny) być rozkojarzonym, zamyślonym
verb

dagdrömmare [~n; pl. ~, best. pl. -drömmarna] substantiv

marzycielnoun
ten, kto marzy

dagen i ända

cały boży dzieńprzez cały długi dzień; od rana do wieczora

dagens

dzisiejszyogólnie: aktualny, mający miejsce w obecnych czasach

dzisiejszytaki, który wydarzył się dziś

dager [~n dagrar] substantiv

światło dziennenoun

Dagestan

Dagestan(geografia, geograficzny) republika autonomiczna wchodząca w skład Rosji;

dagfjäril [~en ~ar] substantiv

motyl(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) dorosły owad z rzędu motyli, Lepidoptera;
noun

dagg

rosakrople wody osadzające się na ziemi i roślinach

daggmask [~en ~ar] substantiv

dżdżownica(zoologia, zoologiczny) walcowaty, zbudowany z pierścieni bezkręgowiec;
noun

daghem [~met; pl. ~, best. pl. ~men] substantiv

przedszkole(edukacja, edukacyjny) dzienna placówka o charakterze opiekuńczo-wychowawczym, do której uczęszczają dzieci w wieku od trzech lat do chwili rozpoczęcia obowiązku szkolnego;
noun

żłobek(edukacja, edukacyjny) dzienna placówka opiekuńczo-wychowawcza, dla dzieci do trzeciego roku życia;
noun

dagis [~et; pl. ~] substantiv

przedszkole(edukacja, edukacyjny) dzienna placówka o charakterze opiekuńczo-wychowawczym, do której uczęszczają dzieci w wieku od trzech lat do chwili rozpoczęcia obowiązku szkolnego;
noun

dagjämning [~en ~ar] substantiv

ekwinokcjum(astronomia, astronomiczny) równonoc, zrównanie dnia i nocy
noun

równonoc(astronomia, astronomiczny) moment przejścia Słońca przez punkt, w którym ekliptyka przecina równik niebieski; długość dnia i nocy jest wówczas jednakowa;
noun

daglig [~t ~a] adjektiv

codziennieadjective
w każdym dniu, co dzień

codziennyadjective
powtarzający się z pewną regularnością każdego dnia

dziennyadjective
dotyczący dnia jako całej doby; mający miejsce w ciągu całego dnia

dagligen adverb

dziennieadverb
w ciągu dnia; dotyczy ilości czegoś

na co dzieńadverb
w sposób typowy dla zwykłego, powszedniego dnia

Dagmar

Dagmaraimię żeńskie;

12

Historia wyszukiwania