bit w języku polskim
| Szwedzki | Polski |
|---|---|
| bitterling | różanka(ichtiologia, ichtiologiczny) Rhodeus sericeus, ryba akwariowa z rodziny karpiowatych; |
| bittersöt [~t ~a] adjektiv | gorzko-słodkiadjective |
| abiturient [~en ~er] substantiv | abiturientnoun maturzystanoun |
| affärsbiträde [~t ~n] substantiv | sprzedawca(handel, handlowy) człowiek sprzedający towary (w sklepie, na targowisku) |
| albit | albit(mineralogia, mineralogiczny) minerał, glinokrzemian sodowy; |
| alibi [~t ~n] substantiv | alibi(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) niezbity dowód czyjejś nieobecności w miejscu przestępstwa w czasie jego popełnienia; |
| ambition [~en ~er] substantiv | ambicjanoun |
| ambitiös [~t ~a] adjektiv | ambitnyadjective |
| arbitrage [~t ] substantiv | arbitrażnoun |
| barbiturat [~et; pl. ~er el. ~] substantiv | barbituran(chemia, chemiczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) związek organiczny o właściwościach nasennych i przeciwdrgawkowych |
| damgambit [~en ~ar] substantiv | gambit hetmański(szachy, pojęcie szachowe) otwarcie szachowe rozpoczynające się od posunięć 1. d4 d5 2. c4; |
| exhibitionism [~en] substantiv | ekshibicjonizm(seksuologia, seksuologiczny) dewiacja seksualna polegająca na obnażaniu się w miejscu publicznym; |
| exhibitionist [~en ~er] substantiv | ekshibicjonistanoun ekshibicjonistkanoun |
| förbittrad [förbittrat ~e] adjektiv | zajadłyadjective |
| förbittring [~en] substantiv | rozgoryczenienoun |
| gambit [~en ~ar] substantiv | gambit(szachy, pojęcie szachowe) otwarcie, w którym poświęca się jedną lub kilka bierek, w zamian za uzyskanie lepszej pozycji; |
| gebit [~et; pl. ~] substantiv | obszarnoun |
| grön vårtbitare | konik polny(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) owad przypominający pasikonika lub szarańczę; |
| habitat | siedlisko(ekologia, ekologiczny) całokształt warunków przyrodniczych stanowiących miejsce życia określonych organizmów; |
| haubits [~en ~ar] substantiv | haubica(wojskowość, wojskowy) działo o krótkiej lufie i małej prędkości początkowej pocisku, przeznaczone głównie do strzelania stromotorowego; spluwa(potocznie, potoczny) broń krótka palna (pistolet, rewolwer) |
| inbiten [-bitet -bitna] adjektiv | zatwardziałyadjective |
| isbit [~en ~ar] substantiv | kostka lodunoun |
| kilobit | |
| kungsgambit | gambit królewski(szachy, pojęcie szachowe) otwarcie szachowe, rozpoczynające się od ruchów: 1. e4 e5 2. f4; |
| kurbits [~en; pl. ~ar el. ~er] substantiv | dynia(botanika, botaniczny) Cucurbita, roślina z rodziny dyniowatych; dynia(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) duży, najczęściej żółty lub pomarańczowy owoc dyni (1.1) |
| motgambit | kontrgambit(szachy, pojęcie szachowe) otwarcie szachowe, w którym czarne poświęcają jedną lub kilka bierek, w zamian za uzyskanie lepszej pozycji; |
| munsbit [~en ~ar] substantiv | kęsnoun |
| orbital | orbital(fizyka, fizyczny) (chemia, chemiczny) (potocznie, potoczny) obszar pokazujący na najbardziej prawdopodobne położenie elektronu w atomie bądź cząsteczce orbital(fizyka, fizyczny) (chemia, chemiczny) rozwiązanie równania Schrödingera opisujące zachowanie elektronu w atomie bądź cząsteczce orbitalny(astronomia, astronomiczny) dotyczący orbity, powiązany z orbitą, znajdujący się na orbicie |
| skällande hund bits inte | krowa, która dużo ryczy, mało mleka dajez przechwałek niewiele wynika |
| Skällande hund bits inte. | |
| trilobit [~en ~er] substantiv | trylobit(zoologia, zoologiczny) (paleontologia, paleontologiczny) wymarły morski stawonóg paleozoiczny; |
| väderbiten [-bitet -bitna] adjektiv | ogorzałyadjective |
| vårtbitare [~n; pl. ~, best. pl. -bitarna] substantiv | pasikonik(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) zwykle zielony, skoczny owad; |
