Szwedzki | Polski |
---|---|
bästis [~en ~ar] substantiv | kumpel(potocznie, potoczny) kolega, przyjaciel |
bästsäljare [~n; pl. ~, best. pl. -säljarna] substantiv | bestselernoun bestsellernoun |
bastu [~n ~r] substantiv | saunanoun |
basun [~en ~er] substantiv | puzon(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) instrument dęty blaszany, w którym wysokość dźwięku reguluje się teleskopowym suwakiem; |
basunera ut | |
abasî | abassisrebrna moneta zdawkowa; |
abasi | abazja(medycyna, medyczny) utrata możliwości chodzenia, przeważnie na skutek schorzeń systemu nerwowego; |
alabaster [~n] substantiv | alabaster(mineralogia, mineralogiczny) zbita, drobnoziarnista odmiana gipsu, delikatnie zabarwiona lub biała; alabastrowy(książkowy) przypominający alabaster barwą, gładkością i delikatnością |
ambassad [~en ~er] substantiv | ambasadanoun ambasadanoun ambasadanoun poselstwonoun |
ambassadör [~en ~er] substantiv | ambasador(administracja) (urzędowy) przedstawiciel dyplomatyczny państwa lub organizacji międzynarodowej ambasador(przenośnie, przenośnia) rzecznik, obrońca danej sprawy, interesu |
Barnabas | Barnaba(rzadki, rzadko używany) imię męskie; |
god [gott goda, bättre bäst] adjektiv | dobryadjective dobryadjective dobryadjective dobryadjective dobryadjective dobryadjective |
bombastisk [~t ~a] adjektiv | bombastyczny(książkowy) o języku, stylu, utworze, autorze: przesadnie patetyczny, napuszony |
borta bra men hemma bäst | wszędzie dobrze, ale w domu najlepiejnajwygodniej każdy czuje się we własnym domu |
Borta bra men hemma bäst. | |
databas [~en ~er] substantiv | baza danych(informatyka, informatyczny) zorganizowany zbiór informacji gromadzony, przetwarzany i przechowywany w danym programie komputerowym |
kalebass [~en ~er] substantiv | tykwa(botanika, botaniczny) roślina o dyniowatych owocach, uprawiana w tropikach |
kontrabas [~en ~ar] substantiv | basistanoun kontrabas(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) największy smyczkowy instrument strunowy; kontrabasistka(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) kobieta, która gra na kontrabasie |
lika barn leka bäst | ciągnie swój do swegojednakowe zjawiska czy osobniki mają tendencję do łączenia się w pary |
octobas | oktobas(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) instrument smyczkowy przypominający ogromny kontrabas i grający od niego o oktawę niżej; |
polybasit | polibazyt(mineralogia, mineralogiczny) rzadki minerał z gromady siarkosoli; |
Sebastian | Sebastianimię męskie; |
skrattar bäst som skrattar sist | ten się śmieje, kto się śmieje ostatninie należy przedwcześnie cieszyć się z własnego sukcesu lub z porażki innych, gdyż sukces może się okazać nietrwały |
tabasco [~n] substantiv | tabasco(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) bardzo ostry sos na bazie pieprzu z ostrej czerwonej papryki; |