avla w języku polskim
| Szwedzki | Polski |
|---|---|
| avla [~de ~t] verb | płodzićverb rozmnażaćverb wyhodować(rolnictwo, rolniczy) (zootechnika, zootechniczny) otrzymać w hodowli roślinę lub zwierzę wykształcićverb |
| avlagd [-lagt ~a] adjektiv | odłożyćadjective |
| avlagring [~en ~ar] substantiv | osad(chemia, chemiczny) substancja nierozpuszczalna, wydzielająca się z roztworu w postaci ciała stałego; osadzaćnoun utwór(geologia, geologiczny), zwykle w lm, jakiekolwiek stałe tworzywo skorupy ziemskiej, będące produktem procesów geologicznych, posiadające tę samą budowę wewnętrzną lub inną wspólną cechę |
| avlat [~en] substantiv | odpust(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w Kościele katolickim: darowanie przez Boga kary doczesnej za grzechy, które zostały odpuszczone co do winy; |
| altartavla [~n -tavlor] substantiv | nastawa ołtarzowa(sztuka) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) tylna dekoracja ołtarza kościelnego ustawiana na mensie; |
| antavla [~n -tavlor] substantiv | rodowódnoun |
| kavla [~de ~t] verb | wałkowaćverb |
| kavla upp | podwijaćzginać coś - zawijać część materiału / rzeczy do / za krawędź |
| kavla upp ärmarna | zakasać rękawy(związek frazeologiczny) zabrać się energicznie do robienia czegoś |
| kravla [~de ~t] verb | raczkowaćverb |
| kravla sig upp | |
| munkavle [~n -kavlar] substantiv | knebel(książkowy) szmata wepchnięta komuś przemocą do ust, aby uniemożliwić mu wydobycie głosu; |
| måltavla [~n -tavlor] substantiv | tarczanoun |
| navel [~n navlar] substantiv | pępek(anatomia, anatomiczny) blizna w środkowej części brzucha, która stanowi pozostałość po odpadniętej lub usuniętej pępowinie; |
| skrivtavla [~n -tavlor] substantiv | tablica(edukacja, edukacyjny) miejsce do pisania za pomocą kredy (czarna lub zielona deska) tablica(edukacja, edukacyjny) miejsce do pisania za pomocą specjalnego pisaka (wykonana z białego plastiku) |
| tavla [~n tavlor] substantiv | obraz(sztuka) dzieło plastyczne, wykonane ręcznie dwuwymiarowe odwzorowanie rzeczywistości lub wizji obraznoun tablica(edukacja, edukacyjny) (matematyka, matematyczny) (chemia, chemiczny) zestawienie danych, wzorów tablicanoun |
| urtavla [~n -tavlor] substantiv | cyferblatnoun |
| vätesvavla | siarkowodór(chemia, chemiczny) nieorganiczny związek chemiczny siarki i wodoru |
