Szwedzki | Polski |
---|---|
förargad [förargat ~e] adjektiv | cięty(potocznie, potoczny) okazujący złość |
förargelse [~n ~r] substantiv | dokuczanienoun |
Gargantua | Gargantua(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) imię olbrzyma z fantastyczno-satyrycznej epopei powieściowej François Rabelais; gigantyczny, rubaszny żarłok i opój o dobrotliwym usposobieniu; |
gräddfärga | zbierać śmietankęzbierać śmietankę z powierzchni mleka |
grafitfärgad | grafitowykoloru podobnego do grafitu |
hallonfärgad | malinowymający kolor dojrzałego owocu maliny, różowoczerwony |
härbärge [~t ~n] substantiv | hostelnoun schroniskonoun |
härbärgera [~de ~t] verb | przenocowaćverb |
härbärgerande | gościnaprzyjęcie kogoś do siebie gościnawizyta, odwiedziny połączone z poczęstunkiem |
jargong [~en ~er] substantiv | żargon(językoznawstwo, językoznawczy) (kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) zespół jednostek językowych właściwych dla wyodrębnionej grupy społecznej lub zawodowej; |
jordvarg | protel(zoologia, zoologiczny) Proteles cristata, drapieżnik lądowy; |
karg [~t ~a] adjektiv | jałowyadjective nieurodzajnyadjective |
kastanjefärgad [-färgat ~e] adjektiv | kasztanowyadjective |
klargöra [-gjorde, -gjort, -gjord n. -gjort, pres. -gör] verb | odprawiaćverb tłumaczyćverb wyjaśniaćverb |
kopparfärgad [-färgat ~e] adjektiv | miedzianyadjective |
krämfärgad [-färgat ~e] adjektiv | kremowyadjective |
kvarg [~en] substantiv | twaróg(spożywczy) produkt wytwarzany z mleka po oddzieleniu serwatki; rodzaj sera, świeżego, niedojrzewającego |
ledargestalt [~en ~er] substantiv | przodowniknoun wodzirejnoun |
letargi [~n] substantiv | letarg(medycyna, medyczny) stan pozornej śmierci, polegający na głębokim śnie, w którym zanikają reakcje na bodźce; |
letargisk [~t ~a] adjektiv | letargiczny(medycyna, medyczny) związany z letargiem, dotyczący letargu; właściwy letargowi |
mandelfärgad | migdałowyzrobiony z migdałów lub z ich znacznym dodatkiem |
människan är människans varg | człowiek człowiekowi wilkiemludzie nie są sobie życzliwi |
märg [~en] substantiv | szpik(biologia, biologiczny) miękka, silnie ukrwiona, mająca gąbczastą konsystencję tkanka znajdująca się wewnątrz kości; |
Margaret | Małgorzataimię żeńskie; |
Margareta | Małgorzataimię żeńskie; |
Margaretha | Małgorzataimię żeńskie; |
margarin [~et ~er] substantiv | margaryna(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) produkt spożywczy, tłuszcz jadalny podobny do masła, wytwarzany z olejów roślinnych; |
margaykatt | margaj(systematyka) (zoologia, zoologiczny) Leopardus wiedii Schinz, gatunek drapieżnego ssaka z rodziny kotowatych, występujący w Ameryce Południowej; margaj(zoologia, zoologiczny) kot z gatunku margaj (1.1) ocelot nadrzewny(systematyka) (zoologia, zoologiczny) Leopardus wiedii Schinz, gatunek drapieżnego ssaka z rodziny kotowatych, występujący w Ameryce Południowej; ocelot nadrzewny(zoologia, zoologiczny) kot z gatunku ocelot nadrzewny (1.1) |
märgel [~n] substantiv | margiel(geologia, geologiczny) skała osadowa złożona głównie z węglanów oraz minerałów ilastych; |
marginal [~en ~er] substantiv | marginesnoun marża(handel, handlowy) różnica między ceną sprzedaży a ceną produkcji lub zakupu towaru, umożliwiająca zysk |