öring w języku polskim
| Szwedzki | Polski |
|---|---|
| öring [~en ~ar] substantiv | pstrąg(ichtiologia, ichtiologiczny) drapieżna ryba słodkowodna z charakterystycznymi plamkami na bokach; |
| anföringstecken [-tecknet; pl. ~, best. pl. -tecknen] substantiv | cudzysłównoun |
| avföring [~en ~ar] substantiv | fekalianoun kał(fizjologia, fizjologiczny) wydalone, niestrawione resztki pokarmowe; odchody(fizjologia, fizjologiczny) stałe pozostałości trawienne i ciekłe, produkty przemiany materii wydalane jako kał i mocz stolec(fizjologia, fizjologiczny) (medycyna, medyczny) odchody ludzkie lub zwierzęce |
| beröring [~en ~ar] substantiv | dotyk(fizjologia, fizjologiczny) jeden ze zmysłów umożliwiający odbiór rzeczywistości za pomocą narządów czucia powierzchniowego i głębokiego; doznaćnoun wyczucienoun |
| bokföring [~en ~ar] substantiv | księgowość(ekonomia, ekonomiczny) (administracja) dział biura, przedsiębiorstwa, instytucji, którego zadaniem jest prowadzenie ksiąg rachunkowych księgowość(ekonomia, ekonomiczny) systematyczne rejestrowanie przychodów i wydatków przedsiębiorstwa; |
| direkt anföring | mowa niezależna(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (językoznawstwo, językoznawczy) dosłowne przytoczenie czyichś słów wyodrębnione z narracji cudzysłowem lub myślnikiem; |
| enstöring [~en ~ar] substantiv | indywidualistanoun |
| göring | robieniezajmowanie się czymś, wykonywanie jakiejś czynności; wywoływanie jakiegoś stanu |
| indirekt anföring | mowa zależna(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (językoznawstwo, językoznawczy) przytoczenie czyichś słów w formie zdania podrzędnego podporządkowane narracji |
| marknadsföring [~en ~ar] substantiv | marketing(ekonomia, ekonomiczny) działania zorientowane wokół potrzeb konsumentów, polegające na ustaleniu wielkości produkcji oraz metod dystrybucji, sprzedaży i reklamy towarów; |
| rengöring [~en ~ar] substantiv | czyszczenie(rzeczownik odczasownikowy) od czyścić |
| rengöringsmedel [-medlet; pl. ~, best. pl. -medlen] substantiv | oczyszczacznoun |
| stående överföring | zlecenie stałe(handel, handlowy) złożone bankowi polecenie wykonywania przelewów z własnego konta na inne wskazane konto, zwykle w określonych odstępach czasowych; |
| överföring [~en ~ar] substantiv | przenoszenie(rzeczownik odczasownikowy) od przenosić |
| överföringshastighet [~en ~er] substantiv | przepływność(informatyka, informatyczny) (telekomunikacja) ilość bitów transmitowanych w jednostce czasu poprzez kanał komunikacyjny; |
