Polski | Szwedzki |
---|---|
ziarno (botanika, botaniczny) nasiono zbóż, trawy, itp.; również porcja tych nasion; noun | frö [~et; pl. ~n el. (om frösorter) ~er]substantiv korn [~et; pl. ~]substantiv |
ziarno (fotografia) niepożądane drobne punkty obrazu na fotografii; noun | korn [~et; pl. ~]substantiv |
ziarno noun cząstka czegoś | korn [~et; pl. ~]substantiv |
ziarnopłon wiosenny (botanika, botaniczny) Ficaria verna Huds., gatunek kwitnącej żółto byliny o właściwościach leczniczych; noun | svalört [~en ~er]substantiv |
oddzielić ziarno od plew wybrać to, co wartościowe, spośród tego, co niewiele warte lub bezwartościowe | |
oddzielić ziarno od plewy (książkowy) oddzielić to, co dobre, od tego, co złe, oddzielić dobrych od złych | |
Trafiło się ślepej kurze ziarno | |
trafiło się ślepej kurze ziarno przypadkowo udało się komuś zdobyć coś/trafić na coś, czego normalnie by nie uzyskał (w ten sposób) |