słownik Polsko-Szwedzki »

urok w języku po szwedzku

PolskiSzwedzki
urok (dawniej, dawny) według wierzeń ludowych: negatywna siła magiczna mogąca komuś lub czemuś szkodzić
noun

förhäxning [~en ~ar]substantiv

förtrollning [~en ~ar]substantiv

urok (książkowy) to, co wywiera przyjemne wrażenie
noun

attraktion [~en ~er]substantiv

behag [~et; pl. ~]substantiv

charm [~en]substantiv

grace [~n ; pl. ~r ]substantiv

tjuskraft [~en]substantiv

tjusning [~en ~ar]substantiv

biurokracja (potocznie, potoczny) przesadna formalistyka w działalności urzędów, bezduszne przestrzeganie przepisów w załatwianiu spraw urzędowych i interesantów
noun

byråkrati [~n ~er]substantiv

biurokrata noun
urzędnik ściśle przestrzegający i wymagający przestrzegania kwestii formalnych

byråkrat [~en ~er]substantiv

biurokratyczny adjective
związany z biurokracją, dotyczący biurokracji

byråkratisk [~t ~a]adjektiv