tal w języku po szwedzku
| Polski | Szwedzki |
|---|---|
| tal (chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Tl i liczbie atomowej 81; lekki, srebrzysty metal o dużej reaktywności i właściwościach toksycznych; noun | tallium [~et el. talliet el. ~]substantiv |
| talar (jednostka monetarna) duża moneta srebrna, początkowo stanowiąca równowartość złotego dukata; noun | daler [~n; pl. ~]substantiv |
| talent noun osoba obdarzona nadzwyczajnymi uzdolnieniami w jakiejś dziedzinie | begåvning [~en ~ar]substantiv förmåga [~n förmågor]substantiv snille [~t ~n]substantiv talang [~en ~er]substantiv |
| talent noun ponadprzeciętne uzdolnienie w jakimś kierunku | begåvning [~en ~ar]substantiv gåva [~n gåvor]substantiv talang [~en ~er]substantiv |
| talerz noun płaskie, okrągłe naczynie, z którego je się posiłki; | fat [~et; pl. ~]substantiv tallrik [~en ~ar]substantiv |
| talerze noun | bäcken [~et; pl. ~]substantiv |
| talerze perkusyjne noun | bäcken [~et; pl. ~]substantiv |
| talia (anatomia, anatomiczny) przewężenie ciała powyżej bioder noun | midja [~n midjor]substantiv |
| talia (termin karciany) komplet kart do gry noun | kortlek [~en ~ar]substantiv |
| talia (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) wielokrążek; | |
| talib (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) członek fundamentalistycznego ugrupowania islamskiego, które powstało w 1994 w Afganistanie; noun | taliban [~en ~er]substantiv |
| talibski (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) związany z talibami, dotyczący talibów | |
| talizman (ezoteryka) przedmiot, któremu przypisuje się magiczną moc przynoszenia szczęścia jego posiadaczowi; noun | talisman [~en ~er]substantiv |
| talk (kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) (medycyna, medyczny) biały puder mineralny używany jako kosmetyk do pielęgnacji skóry noun | talkpuder [-pudret]substantiv |
| Tallin (geografia, geograficzny) stolica Estonii; | |
| Tallinn | |
| abetalipoproteinemia (medycyna, medyczny) choroba genetyczna, dziedziczona autosomalnie recesywnie, spowodowana niedoborem apoB; | |
| acetaldehyd (chemia, chemiczny) organiczny związek chemiczny z grupy aldehydów; noun | acetaldehyd [~en ~er]substantiv |
| anarchokapitalizm (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) ideologia propagująca anarchokapitalizm (1.1) | |
| anarchokapitalizm (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) teoretyczny ustrój polityczny oparty na braku państwa, wymianie własności prywatnej i wolnym rynku | |
| antykapitalistyczny adjective wrogi wobec kapitalizmu | antikapitalistisk [~t ~a]adjektiv |
| antynatalizm (filozofia, filozoficzny) stanowisko przypisujące negatywną wartość rodzeniu dzieci; | |
| batalia noun | holmgång [~en ~ar]substantiv |
| batalion (ornitologia, ornitologiczny) Philomachus pugnax, ptak wędrowny, charakterystycznie rozkładający różnobarwne pióra w trakcie tokowania; noun | brushane [~n -hanar]substantiv |
| batalion (wojskowość, wojskowy) mniejsza od pułku jednostka organizacyjna wojska; noun | bataljon [~en ~er]substantiv |
| bojownik batalion noun | brushane [~n -hanar]substantiv |
| brutalność (książkowy) cecha tego, co brutalne, agresywne, pełne przemocy noun | brutalitet [~en ~er]substantiv |
| brutalny adjective bezwzględny, nie liczący się z odczuciami innych | brutal [~t ~a]adjektiv |
| brutalny adjective działający za pomocą siły, agresywny | brutal [~t ~a]adjektiv |
| brutalny adjective pokazujący brutalność | våldsam [~t ~ma]adjektiv |
| destalinizacja (historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) likwidowanie stalinizmu, proces odchodzenia od stalinizmu; noun | avstalinisering [~en]substantiv |
| detal (ekonomia, ekonomiczny) forma handlu, w małych ilościach, sprzedaż niehurtowa, bezpośrednio konsumentowi noun | detaljhandel [~n]substantiv |
| detal noun szczegół, coś mało ważnego | detalj [~en ~er]substantiv |
| detaliczny (handel, handlowy) dotyczący drobnej sprzedaży noun | detaljhandel [~n]substantiv |
