słownik Polsko-Szwedzki »

rom w języku po szwedzku

PolskiSzwedzki
bezkompromisowo adjective
w sposób bezkompromisowy

kompromisslös [~t ~a]adjektiv

bezkompromisowy adjective
nieidący na kompromisy, nieuznający kompromisów

kompromisslös [~t ~a]adjektiv

brom (chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Br i liczbie atomowej 35;
noun

brom [~en]substantiv

bromek (chemia, chemiczny) związek bromu jednowartościowego, sól kwasu bromowodorowego;
noun

bromid [~en ~er]substantiv

bromek glinu

aluminiumbromid

bromowodór (chemia, chemiczny) bezbarwny gaz, silnie dymiący na powietrzu,

vätebromid

chiromancja (ezoteryka) sztuka wróżenia i odczytywania charakteru człowieka z bruzd na jego dłoniach;

handläsning

choroba popromienna (medycyna, medyczny) zespół negatywnych skutków w organizmie na skutek nadmiernego radioaktywnego napromieniowania;
noun

strålsjuka [~n]substantiv

chrom (chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Cr i liczbie atomowej 24;
noun

krom [~et el. ~en]substantiv

chromatyczny (fizyka, fizyczny) (sztuka) mający wiele barw; związany z barwami; zdolny do rozdziału kolorów widma poprzez załamanie światła
adjective

kromatisk [~t ~a]adjektiv

chromatyczny (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) wydobywający barwę muzyki poprzez postępowanie kolejno półtonami
adjective

kromatisk [~t ~a]adjektiv

chromatyna (biologia, biologiczny) włóknista substancja występująca w jądrze komórkowym;

kromatin

chromosfera (astronomia, astronomiczny) warstwa atmosfery gwiazdy, rozciągająca się między fotosferą a koroną, posiadająca charakterystyczną czerwoną barwę;

kromosfär

chromosom (biochemia, biochemiczny) nośnik informacji genetycznej w komórce;
noun

kromosom [~en ~er]substantiv

chromy adjective

halt [n. ~, ~a]adjektiv

czteromasztowiec (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) statek mający cztery maszty (nie licząc bukszprytu)
noun

fyrmastare [~n; pl. ~, best. pl. -mastarna]substantiv

czteromasztowy adjective
o żaglowcu: mający cztery maszty

fyrmastad [-mastat ~e]adjektiv

dichromian potasu

kaliumdikromat

dromader (zoologia, zoologiczny) wielbłąd jednogarbny;
noun

dromedar [~en ~er]substantiv

elektromagnes (fizyka, fizyczny) (elektryczność) cewka, która zachowuje się jak magnes podczas przepływu przez nią prądu elektrycznego;
noun

elektromagnet [~en ~er]substantiv

elektromagnetyczny (fizyka, fizyczny) związany z elektromagnetyzmem
adjective

elektromagnetisk [~t ~a]adjektiv

elektromagnetyzm (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) (fizyka, fizyczny) dział fizyki zajmujący się współzależnością zjawisk elektrycznych i magnetycznych
noun

elektromagnetism [~en]substantiv

erytromycyna

erytromycin

feromon (biochemia, biochemiczny) substancja chemiczna wabiąca osobników płci przeciwnej;
noun

feromon [~et ~er]substantiv

Galaktyka Andromedy (astronomia, astronomiczny) galaktyka spiralna w gwiazdozbiorze Andromedy oznaczona jako M31;

Andromedagalaxen

grom (książkowy) piorun

åska

gromada (administracja) dawna jednostka podziału terytorialnego w Polsce i zaborze rosyjskim; potocznie również jej administracja;
noun

distrikt [~et; pl. ~]substantiv

gromada (astronomia, astronomiczny) skupienie gwiazd różnego pochodzenia obserwowane na niewielkiej przestrzeni nieba;
noun

kluster [klustret; pl. ~, best. pl. klustren]substantiv

gromada (biologia, biologiczny) kategoria systematyczna w botanice niższa rangą od królestwa, wyższa od klasy;

fylum

gromada (biologia, biologiczny) kategoria systematyczna w zoologii niższa rangą od typu, wyższa od rzędu;
verb

klassificera [~de ~t]verb

gromada noun

koppel [kopplet; pl. ~, best. pl. kopplen]substantiv

gromada verb
zbiorowisko przedmiotów, zwierząt czy ludzi, zwykle dość liczne

gruppera [~de ~t]verb

gromada gwiazd (astronomia, astronomiczny) zgrupowanie gwiazd związanych wspólnym pochodzeniem;
noun

stjärnhop [~en ~ar]substantiv

gromadnik noun

lodda [~n loddor]substantiv

gromadzenie (rzeczownik odczasownikowy) od gromadzić
noun

hamstring [~en ~ar]substantiv

gromadzić verb
składać, zbierać w jednym miejscu

ansamla [~de ~t]verb

hopa [~de ~t]verb

hopsamla [~de ~t]verb

lagra [~de ~t]verb

samla [~de ~t]verb

123