słownik Polsko-Szwedzki »

presja w języku po szwedzku

PolskiSzwedzki
presja nacisk, przymus wywierany na kogoś w celu zmuszenia go do czegoś

press

depresja (ekonomia, ekonomiczny) faza cyklu koniunkturalnego następująca po kryzysie
noun

depression [~en ~er]substantiv

depresja (geografia, geograficzny) obszar leżący poniżej poziomu morza;
noun

depression [~en ~er]substantiv

depresja (psychologia, psychologiczny) (medycyna, medyczny) chorobliwe przygnębienie i zahamowanie czynności psychicznych;
noun

depression [~en ~er]substantiv

ekspresja noun
wyraziste i sugestywne wyrażanie (uzewnętrznianie) uczuć

utskrift [~en ~er]substantiv

immunosupresja (medycyna, medyczny) spowalnianie procesu, podczas którego wytwarzane są przeciwciała i komórki odpornościowe, najczęściej farmakologicznie, za pomocą leków immunosupresyjnych;

immunsuppression

impresja (sztuka) (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) utwór, obraz lub film o charakterze subiektywnym i nastrojowym
noun

intryck [~et; pl. ~]substantiv

impresja noun
ulotne wrażenie

förnimmelse [~n ~r]substantiv

kompresja (fizyka, fizyczny) zagęszczenie, sprężenie czegoś, zmniejszenie, redukcja zajmowanej przez coś przestrzeni;
noun

kompression [~en ~er]substantiv

kompresja (informatyka, informatyczny) operacja zakodowania danych w taki sposób aby zajmowały mniej bajtów;
noun

kompression [~en ~er]substantiv

opresja trudna sytuacja

klämma [klämde, klämt, klämd, n. klämt, pres. klämmer, imper. kläm]

knipa [~n, knipor]

opresja noun
trudna sytuacja

rävsax [~en ~ar]substantiv

represja (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) forma odwetu lub nacisku
noun

förtryck [~et; pl. ~]substantiv

supresja (biologia, biologiczny) ogół procesów zachodzących w komórce, które prowadzą do zniesienia lub osłabienia skutków mutacji

nedhållande

supresja (biologia, biologiczny) zniesienie lub osłabienie zdolności komórek organizmu do produkowania przeciwciał pod wpływem antygenu

nedhållande

supresja (książkowy) zniweczenie, zniesienie czegoś, powstrzymywanie

nedhållande

supresja (psychologia, psychologiczny) mechanizm obronny polegający na świadomym odwróceniu uwagi od świadomej treści psychicznej, wskutek czego staje się przedświadoma; hamowanie impulsów i pragnień nieakceptowanych przez superego

nedhållande