słownik Polsko-Szwedzki »

pet w języku po szwedzku

PolskiSzwedzki
pet (potocznie, potoczny) resztka wypalonego papierosa
noun

fimp [~en ~ar]substantiv

petarda (historia, historyczny, historycznie) ładunek wybuchowy używany dawniej do wysadzania bram lub mostów

petard

petarda noun
nieduży ładunek wybuchowy dający efekty świetlne i/lub akustyczne

smällare [~n; pl. ~, best. pl. smällarna]substantiv

petent noun

kund [~en ~er]substantiv

petent noun
człowiek ubiegający się o coś, składający swoją prośbę, podanie w urzędzie, sądzie itp.

kärande [~n; pl. ~, best. pl. ~na]substantiv

Petersburg (geografia, geograficzny) miasto w Rosji, położone w delcie Newy nad Zatoką Fińską;

Sankt Petersburg

petrochemiczny (technologia, technika, techniczny) (chemia, chemiczny) dotyczący produkcji i przerobu surowców otrzymywanych z ropy naftowej lub gazu ziemnego

petrokemikalie

petroglif noun

hällristning [~en ~ar]substantiv

petrografia (geologia, geologiczny) nauka o składzie i właściwościach skał;
noun

petrografi [~n]substantiv

petting (książkowy) (seksuologia, seksuologiczny) technika seksualna polegająca na wzajemnych pieszczotach okolic narządów płciowych bez stosunku płciowego
noun

petting [~en]substantiv

petycja (administracja) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) pismo zawierające zbiorową prośbę, kierowane najczęściej do organów władzy;
noun

petition [~en ~er]substantiv

apetyczny adjective
zachęcający do jedzenia

aptitlig [~t ~a]adjektiv

apetyt (przenośnie, przenośnia) pragnienie, chęć na coś
noun

aptit [~en]substantiv

apetyt noun
chęć jedzenia, łaknienie;

aptit [~en]substantiv

matlust [~en]substantiv

apetyt rośnie w miarę jedzenia im więcej masz, tym więcej chcesz mieć

aptiten kommer medan man äter

aptiten växer medan man äter

herpetologia (zoologia, zoologiczny) dział zoologii, nauka o płazach i gadach;
noun

herpetologi [~n]substantiv

herpetologiczny

herpetologisk

impet siła rozpędu

rörelsemängd

kompetencja noun
zakres czyiś uprawnień, władzy, spraw, którymi ktoś zajmuje się

duglighet [~en]substantiv

kompetencja noun
zakres czyjejś wiedzy

duglighet [~en]substantiv

kompetentny adjective
uprawniony do decydowania, posiadający kwalifikacje

kompetent [n. ~, ~a]adjektiv

melepeta (potocznie, potoczny) pejoratywne określenie kogoś niezdarnego, powolnego, niemądrego

patt

niekompetentny adjective
nieposiadający pełnych kompetencji lub profesjonalizmu

inkompetent [n. ~, ~a]adjektiv

parapet noun
fragment deski lub innego tworzywa umieszczony poziomo tuż pod oknem na zewnątrz lub wewnątrz pomieszczenia

fönsterbänk [~en ~ar]substantiv

parapetówka (potocznie, potoczny) impreza z okazji wprowadzenia się do nowego domu/mieszkania
noun

inflyttningsfest [~en ~er]substantiv

perpetuum mobile (fizyka, fizyczny) hipotetyczny, modelowy mechanizm, który raz wprawiony w ruch, pracowałby w nieskończoność bez potrzeby dostarczania energii;
noun

evighetsmaskin [~en ~er]substantiv

perypetia noun

peripeti [~n ~er]substantiv

pipeta (laboratoryjny, związany z laboratorium) (chemia, chemiczny) wąsko zakończona rurka, zwykle szklana, służąca do przenoszenia lub odmierzania niewielkiej ilości cieczy;
noun

pipett [~en ~er]substantiv

Saint Peter Port (geografia, geograficzny) stolica Guernsey;

Saint Peter Port

Sankt Petersburg

Sankt Petersburg

skarpeta noun
okrycie (ubiór) stopy

socka [~n sockor]substantiv

strumpa [~n strumpor]substantiv

skarpetka (zdrobniale) od skarpeta
noun

socka [~n sockor]substantiv

skarpetka noun

strumpa [~n strumpor]substantiv

strepet

småtrapp

szpetny (książkowy) wyglądający nieestetycznie, ohydnie, odrażająco
adjective

anskrämlig [~t ~a]adjektiv

tapeta (budownictwo) kolorowy lub wzorzysty papier, którym dekoruje się wewnętrzne ściany pomieszczeń;
noun

tapet [~en ~er]substantiv

tapetować verb

tapetsera [~de ~t]verb

12