słownik Polsko-Szwedzki »

oto w języku po szwedzku

PolskiSzwedzki
fotokomórka (elektronika, elektroniczny) urządzenie służące do pomiaru światła, przetwarzające sygnały optyczne na elektryczne
noun

fotocell [~en ~er]substantiv

fotokopia (biurowość, biurowy) kopia dokumentu, druku, rękopisu itp. uzyskana techniką fotograficzną
noun

fotokopia [~n -kopior]substantiv

fotomodelka noun
modelka pozująca do zdjęć

fotomodell [~en ~er]substantiv

fotomontaż (fotografia) obraz fotograficzny powstały przez manipulację lub skomponowanie kilku obrazów;
noun

fotomontage [~t; pl. ~]substantiv

foton (fizyka, fizyczny) cząstka elementarna o zerowej masie spoczynkowej i ładunku, kwant oddziaływania elektromagnetycznego;
noun

foton [~en ~er]substantiv

fotorealizm (sztuka) sposób malowania obrazów, mających sprawiać wrażenie, że są fotografiami; malarstwo charakteryzujące się fotograficzną dokładnością;

fotorealism

fotosynteza (biochemia, biochemiczny) (botanika, botaniczny) proces wytwarzania przez rośliny zielone i niektóre bakterie związków organicznych z dwutlenku węgla i wody przy udziale światła;
noun

fotosyntes [~en ~er]substantiv

fotoszopować (potocznie, potoczny) (fotografia) (informatyka, informatyczny) korygować zdjęcie w programie graficznym, żeby wyglądało korzystniej

photoshoppa

fototropizm (botanika, botaniczny) zwrócenie się rośliny w kierunku źródła światła lub w przeciwną stronę;
noun

fototropism [~en]substantiv

fotowoltaiczny (przymiotnik) związany z przetwarzaniem światła słonecznego na energię elektryczną

fotovoltaisk

fotowoltaika (technologia, technika, techniczny) (elektryczność) dziedzina nauki i techniki zajmująca się przetwarzaniem światła energii słonecznego na energię elektryczną;

fotovoltaik

gelotologia terapia śmiechem;

gelotologi

gotów chętny i zdolny do zrobienia czegoś

fastställd

gotów adjective
przygotowany do czegoś, na coś

alert [n. ~, ~a]adjektiv

gotów adjective
skończony, wykonany

beredd [berett ~a]adjektiv

gotowa adjective

färdig [~t ~a]adjektiv

gotować (o wodzie, potrawie) osiągać temperaturę wrzenia

koka

gotować doprowadzać do wrzenia

koka

gotować przyrządzać ciepłą potrawę

koka [~n, kokor]

laga [~de, ~t]

gotować się verb

puttra [~de ~t]verb

gotowanie (rzeczownik odczasownikowy) od gotować
noun

kök [~et; pl. ~]substantiv

gotowe adjective

färdig [~t ~a]adjektiv

gotówka noun
pieniądze w postaci banknotów lub monet

kontantersubstantiv

gotówkowy adjective

kontant [n. ~, ~a]adjektiv

gotowość noun
stan pełnego przygotowania do czegoś

beredskap [~en]substantiv

gotowość noun
zamiar, skłonność, zdecydowanie

benägenhet [~en ~er]substantiv

villighet [~en]substantiv

gotowy adjective
chętny i zdolny do zrobienia czegoś

färdig [~t ~a]adjektiv

gotowy adjective
skończony, wykonany

beredd [berett ~a]adjektiv

färdig [~t ~a]adjektiv

izotop (chemia, chemiczny) (fizyka, fizyczny) każda z odmian tego samego pierwiastka chemicznego, która ma jednakową liczbę protonów w atomach, lecz różne liczby neutronów;

isotop

karetka pogotowia noun

ambulans [~en ~er]substantiv

Kioto (geografia, geograficzny) japońskie miasto na Honsiu, dawna stolica Japonii;

Kyoto

koktajl Mołotowa (potocznie, potoczny) prymitywny granat zapalający wykonany z butelki napełnionej benzyną;
noun

molotovcocktail [~en ~ar]substantiv

kontroler lotów noun

flygledare [~n; pl. ~, best. pl. -ledarna]substantiv

kotowate (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Felidae, rodzina ssaków z rzędu drapieżnych;
noun

kattdjur [~et; pl. ~]substantiv

krwotoczny związany z krwotokiem

hemorragisk

krwotok noun
obfita utrata krwi na skutek urazu lub jako objaw choroby;

blodflöde [~t ~n]substantiv

blödning [~en ~ar]substantiv

123