Polski | Szwedzki |
---|---|
młyn noun budynek, w którym zboże miele się na mąkę | kvarn [~en ~ar]substantiv mölla [~n möllor]substantiv |
młyn noun maszyna do rozdrabniania lub miażdżenia twardych materiałów | kvarn [~en ~ar]substantiv |
młyn wodny noun budowla z urządzeniem do przemiału ziarna na mąkę i kaszę, poruszanym za pomocą koła wodnego lub turbiny wodnej; | vattenkvarn [~en ~ar]substantiv |
młynarski noun związany z młynarstwem albo młynarzem | mjölnare [~n; pl. ~, best. pl. mjölnarna]substantiv |
młynarz noun człowiek, który miele mąkę w młynie | mjölnare [~n; pl. ~, best. pl. mjölnarna]substantiv |
młynek (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) urządzenie do mielenia produktów spożywczych, np. pieprzu lub kawy noun | kvarn [~en ~ar]substantiv |
młynek do kawy (technologia, technika, techniczny) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) urządzenie służące do zmielenia ziaren kawy noun | kaffekvarn [~en ~ar]substantiv |
diabelski młyn noun rodzaj karuzeli mającej postać wielkiego koła obracającego się w płaszczyźnie pionowej | pariserhjul [~et; pl. ~]substantiv |
kto pierwej do młyna przyniesie, temu pierwej zmielą kto się pośpieszy, ten prędzej zyska |