Polski | Szwedzki |
---|---|
jechać (potocznie, potoczny) o butach, sankach: ślizgać się verb | glida [gled, glidit, gliden glidet glidna, pres. glider]verb |
jechać verb | befara [~de, ~t]verb |
jechać verb o człowieku, towarze, zwierzęciu itp.: poruszać się, przemieszczać się przy użyciu pojazdu lub na grzbiecie zwierzęcia | åka [åkte åkt]verb |
jechać o pojazdach: poruszać się, przemieszczać się z jednego miejsca na inne | |
jechać konno verb | rida [red, ridit, riden ridet ridna, pres. rider]verb |
jechać na jednym wózku o osobach, które są w podobnej sytuacji, mają podobny problem, dzielą ten sam los | |
jechać na tym samym wózku | |
dojechać noun | komma [~t, ~n]substantiv |
najechać | |
pojechać (potocznie, potoczny) o środkach lokomocji, transportu: wyruszyć w drogę w jakimś kierunku; odjechać z miejsca, gdzie się zatrzymał | |
pojechać verb udać się dokądś jakimś pojazdem, lub na zwierzęciu | dejta [~de ~t]verb |
przejechać adjective jadąc, przebyć jakiś odcinek drogi | arg [~t ~a]adjektiv |
przyjechać o człowieku: przybyć za pomocą pojazdu na kołach | |
przyjechać o pojeździe na kołach: przybyć | |
zjechać verb | dissa [~de ~t]verb |