słownik Polsko-Szwedzki »
dukt w języku po szwedzku
| Polski | Szwedzki |
|---|---|
| dukt (leśnictwo) leśna droga podziałowa powstała po wycięciu pasa drzew noun | skogsväg [~en ~ar]substantiv |
| dukt (przestarzałe, przestarzały) ogólny wygląd liter w piśmie odręcznym lub w druku, (także, też) sposób rysowania noun | stil [~en ~ar]substantiv |
| abduktor (anatomia, anatomiczny) mięsień odciągający kończynę od ciała; | |
| adduktor (anatomia, anatomiczny) mięsień przywodzący kończynę do osi ciała; | |
| akwedukt noun kanał wodociągowy, rurociąg podziemny lub nadziemny, doprowadzający wodę z odległych źródeł na ogół do miast przy wykorzystaniu siły ciążenia ziemskiego; | akvedukt [~en ~er]substantiv |
| kondukt (książkowy) orszak pogrzebowy, grono ludzi uroczyście towarzyszących zmarłemu w drodze na cmentarz noun | kortege [~n ; pl. ~r ]substantiv |
| konduktor noun osoba zajmująca się sprawdzaniem biletów, czasem też ich sprzedażą w pociągu (dawniej także w autobusie, tramwaju itp.); | konduktör [~en ~er]substantiv |
| produkt (chemia, chemiczny) substancja powstała w wyniku reakcji chemicznej noun | produkt [~en ~er]substantiv |
| produkt (lekceważąco, lekceważący) o osobie uznanej za ukształtowaną w wyniku pewnego procesu noun | produkt [~en ~er]substantiv |
| produkt (matematyka, matematyczny) uogólnienie iloczynu kartezjańskiego; noun | produkt [~en ~er]substantiv |
| produkt noun rezultat pracy twórczej | produkt [~en ~er]substantiv |
| produkt noun rezultat procesu produkcji lub ogólniej działalności przedsiębiorstwa | produkt [~en ~er]substantiv |
| produkt noun w marketingu: wszystko, co można zaoferować na rynku; | produkt [~en ~er]substantiv |
| produkt krajowy brutto (ekonomia, ekonomiczny) suma wartości dóbr i usług finalnych wytworzonych na terytorium danego kraju w danym okresie, najczęściej rocznym; noun | bruttonationalprodukt [~en ~er]substantiv |
| produktywność (ekonomia, ekonomiczny) wielkość efektu produkcyjnego uzyskanego z danych nakładów, wyrażona za pomocą wartości ułamka, w którym licznik zawiera wielkość produkcji, a mianownik – wielkość poniesionych na nią nakładów; noun | produktivitet [~en]substantiv |
| produktywność noun cecha tego, co produktywne; cecha tych, którzy są produktywni | produktivitet [~en]substantiv |
| produktywny adjective | produktiv [~t ~a]adjektiv |
| wiadukt (urbanistyka, urbanistyczny) most przeprowadzający drogę komunikacyjną nad przeszkodą terenową inną niż woda (np. inna droga lub wąwóz); noun | viadukt [~en ~er]substantiv |
