wy w języku niemieckim
| Polski | Niemiecki |
|---|---|
| wyblinka (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) cieńsza lina wiązana na wantach służąca do wspinania się na maszt; noun | WebleineSubstantiv |
| wybój noun zagłębienie w nawierzchni drogi wyjeżdżone kołami pojazdów lub wybite kopytami zwierząt | das Schlagloch [des Schlagloch(e)s; die Schlaglöcher]Substantiv |
| wybór noun coś, co zostało wybrane | die Wahl [der Wahl; die Wahlen]Substantiv |
| wybór noun szeroka możliwość wyboru (1.1) | die Wahl [der Wahl; die Wahlen]Substantiv |
| wybór noun wybranie jednej z wielu możliwości | Wahl | AuswahlSubstantiv |
| wyborca (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) osoba uprawniona do uczestnictwa w głosowaniu lub wyborach noun | Wähler | WählerinSubstantiv |
| wyborczy adjective taki, który dotyczy wyborów i wyborców; związany z wyborami i wyborcami | Wahl-Adjektiv |
| wyborczyni (rzadki, rzadko używany) kobieta uprawniona do uczestnictwa w głosowaniu lub wyborach noun | die Wählerin [der Wählerin; die Wählerinnen]Substantiv |
| Wyborg (geografia, geograficzny) miasto w Rosji, w obwodzie leningradzkim, leżące na Przesmyku Karelskim; noun | Wyborg | Wiborg | WiburgSubstantiv |
| wybornie adverb od: wyborny | durchausAdverb |
| wyborny (spożywczy) smaczny, smakowity adjective | ausgezeichnetAdjektiv |
| wyborny adjective wyróżniający się z ogółu, bardzo dobry | ausgezeichnet | hervorragendAdjektiv |
| wybory (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (administracja) proces, w którym obywatele wybierają spośród zgłoszonych kandydatów swoich przedstawicieli do organów władzy; noun | Wahlen | WahlSubstantiv |
| wybory noun rodzaj konkursu, plebiscytu, w którym dokonuje się wyboru osób pretendujących do jakiegoś tytułu | die Wahl [der Wahl; die Wahlen]Substantiv |
| wybrać verb aspekt dokonany od: wybierać | auswählen [wählte aus; hat ausgewählt]Verb |
| wybrać verb | aussuchen [suchte aus; hat ausgesucht]Verb |
| wybrakowany adjective taki, który ma usterki, braki, defekty; wadliwy, niepełnowartościowy | der defekt [des Defekt(e)s; die Defekte]Adjektiv |
| wybrany adjective nie taki jak reszta, wyjątkowej klasy, o szczególnym walorze | augewähltAdjektiv |
| wybredny adjective taki, który jest kapryśny, trudny do zaspokojenia, zadowolenia; taki, któremu trudno zaspokoić, dogodzić | wählerisch [wählerischer; am wählerischsten]Adjektiv |
| wybroczyna (medycyna, medyczny) niewielki krwotok powstały wskutek uszkodzenia drobnych naczyń krwionośnych; noun | PetechienSubstantiv |
| wybryk noun zaskakujący postępek, odbiegający od przyjętych norm postępowania | Ausschweifung | Exzentrizität | UnfugSubstantiv |
| wybrzeże (geografia, geograficzny) wąski obszar znajdujący się po obu stronach linii brzegowej; noun | die Küste [der Küste; die Küsten]Substantiv |
| Wybrzeże Kości Słoniowej (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Afryce; noun | die Elfenbeinküste [der Elfenbeinküste; —]Substantiv |
| Wybrzeże Pieprzowe (dawniej, dawny) (geografia, geograficzny) region przybrzeżny w zachodniej Afryce, tereny w Sierra Leone i Liberii; noun | PfefferküsteSubstantiv |
| wybrzeże północne phrase | die Nordküste [der Nordküste; die Nordküsten]Phrase |
| wybrzeże południowe phrase | die Südküste [der Südküste; die Südküsten]Phrase |
| wybrzuszenie (rzeczownik odczasownikowy) od wybrzuszyć noun | hervorstechen [stach hervor; hat hervorgestochen]Substantiv |
| wybrzydzać verb wyrażać niezadowolenie, kaprysić, być wybrednym | schnüffeln [schnüffelte; hat geschnüffelt]Verb |
| wybuch noun huk towarzyszący detonacji | die Explosion [der Explosion; die Explosionen]Substantiv |
| wybuch noun rozerwanie się czegoś pod wpływem gwałtownej reakcji chemicznej lub jądrowej | die Explosion [der Explosion; die Explosionen]Substantiv |
| wybuch wulkanu noun | der Vulkanausbruch [des Vulkanausbruch(e)s; die Vulkanausbrüche]Substantiv |
| wybuchać (chemia, chemiczny) ulegać rozerwaniu pod wpływem gwałtownej reakcji chemicznej verb | explodieren [explodierte; ist explodiert]Verb |
| wybuchać (fizyka, fizyczny) ulegać rozczepieniu pod wpływem gwałtownej reakcji jądrowej verb | explodieren [explodierte; ist explodiert]Verb |
| wybuchać (wojskowość, wojskowy) ulegać detonacji verb | explodieren [explodierte; ist explodiert]Verb |
| wybuchać verb | hervorbrechen [brach hervor; ist hervorgebrochen]Verb |
| wybuchowość noun | der Jähzorn [des Jähzorn(e)s; —]Substantiv |
| wybuchowy adjective | explosibelAdjektiv |
| wybuchowy adjective o człowieku, charakterze: taki, którego zachowanie / reakcje są gwałtowne, impulsywne, żywiołowe, szybkie | explosiv [explosiver; am explosivsten]Adjektiv |
| wybuchowy adjective taki, który może wybuchnąć wskutek określonej reakcji chemicznej | explosiv [explosiver; am explosivsten]Adjektiv |
| wyburzać |
