usta w języku niemieckim
| Polski | Niemiecki |
|---|---|
| usta (anatomia, anatomiczny) część ciała służąca głównie do spożywania pokarmów oraz artykulacji głosek; noun | Mund | MaulSubstantiv |
| usta-usta phrase | die Mund-zu-Mund-Beatmung [der Mund-zu-Mund-Beatmung; die Mund-zu-Mund-Beatmungen]Phrase |
| ustalać verb pozbawiać chwiejności, usztywniać | stabilisieren [stabilisierte; hat stabilisiert]Verb |
| ustalać verb stwierdzać coś po zbadaniu | |
| ustalać verb wybierać, wyznaczać, uzgadniać coś, jakąś wartość dla czegoś | |
| ustalenie noun wynik ustalania, decyzja | Bestimmung | Festlegung | FestsetzungSubstantiv |
| ustalić verb | ausmachen [machte aus; hat ausgemacht]Verb |
| ustanawiać verb | festschreiben [schrieb fest; hat festgeschrieben]Verb |
| ustanawiać verb mianować, powoływać jakiś organ władzy | begründen [begründete; hat begründet]Verb |
| ustanawiać verb wprowadzać jako prawo | begründen [begründete; hat begründet]Verb |
| ustanowić verb | errichten [errichtete; hat errichtet]Verb |
| ustawa (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) akt normatywny o charakterze powszechnie obowiązującym, najczęściej obecnie uchwalany przez parlament (w niektórych państwach zatwierdzany później przez organ władzy wykonawczej); noun | das Gesetz [des Gesetzes; die Gesetze]Substantiv |
| Ustawa Zasadnicza noun | das Grundgesetz [des Grundgesetzes; die Grundgesetze]Substantiv |
| ustawać (podniośle) przestawać dziać się lub istnieć verb | aufhören [hörte auf; hat aufgehört] (mit mit Dativ)Verb |
| ustawać (podniośle) przestawać wykonywać coś z powodu zmęczenia verb | innehalten [hielt inne; hat innegehalten]Verb |
| ustawiać verb o namiocie: rozbić | der Grad [des Grads des Grades; die Grade]Verb |
| ustawiać verb powodować określone działanie mechanizmu, urządzenia | einstellen [stellte ein; hat eingestellt]Verb |
| ustawiać verb stawiać w jakimś porządku | abgleichen [glich ab; hat abgeglichen]Verb |
| ustawiać verb umieszczać kogoś, coś w określonej pozycji | die Bude [der Bude; die Buden]Verb |
| ustawiczny adjective ciągle trwający | andauernd | ständigAdjektiv |
| ustawienie (rzeczownik odczasownikowy) od ustawić noun | Aufrichtung | Aufstellung | ErrichtungSubstantiv |
| ustawienie (sport, sportowy) sposób rozmieszczenia graczy na boisku noun | die Aufstellung [der Aufstellung; die Aufstellungen]Substantiv |
| ustawienie noun stan konfiguracji udządzenia lub programu | die Einstellung [der Einstellung; die Einstellungen]Substantiv |
| ustawodawca (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) organ, który stanowi ustawy noun | Gesetzgeber | LegislatorSubstantiv |
| ustawodawczy (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) opracowujący i wydający ustawy; związany z wydawaniem ustaw adjective | gesetzgeberisch | Gesetzgebungs- | gesetzgebend | legislativAdjektiv |
| ustawodawstwo (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) całokształt ustaw, przepisów oraz uregulowań prawnych dotyczących danej dziedziny życia, w określonym państwie noun | Gesetzgebung | LegislativeSubstantiv |
| ustawowy adjective uregulowany ustawą | aufrecht [aufrechter; am aufrechtesten]Adjektiv |
| ustać verb | geben [gab; hat gegeben]Verb |
| ustać verb będąc wpierw mętnym, stać się po pewnym czasie klarownym | siedeln [siedelte; hat gesiedelt]Verb |
| Augusta noun imię żeńskie; | AugustaSubstantiv |
| bezustannie adverb bez przerwy, ciągle, nieprzerwanie | fortwährendAdverb |
| bezustanny adjective taki, który trwa ciągle, bez przerwy | endlos [endloser; am endlosesten]Adjektiv |
| brustasza noun zewnętrzna kieszonka w górnej części marynarki; | die Brusttasche [der Brusttasche; die Brusttaschen]Substantiv |
| być na ustach wszystkich | |
| chusta noun duża chustka | das Tuch [des Tuch(e)s; die Tücher, die Tuche]Substantiv |
| chusta noun najczęściej kobiece okrycie głowy i włosów | Kopftuch | TuchSubstantiv |
| degustacja noun ocena smaku produktów spożywczych | die Degustation [der Degustation; die Degustationen]Substantiv |
| degustator noun profesjonalista oceniający jakość żywności na podstawie smaku | abbuchen [buchte ab; hat abgebucht]Substantiv |
| degustator noun uczestnik degustacji | abbuchen [buchte ab; hat abgebucht]Substantiv |
| Donaustadt |
