tal w języku niemieckim
| Polski | Niemiecki |
|---|---|
| recital noun występ artysty muzycznego stanowiący cały program koncertu; | der Vortrag [des Vortrag(e)s; die Vorträge]Substantiv |
| rekrystalizacja | |
| rektalny adjective | rektalAdjektiv |
| sakramentalia (kościelny) przedmioty lub czynności ofiarowywające wiernym skutki duchowe i cielesne na wzór sakramentów; noun | SakramentaleSubstantiv |
| sakramentalny (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) związany z sakramentem, dotyczący sakramentu adjective | SakramentaleAdjektiv |
| sentymentalny adjective przesadnie uczuciowy; (także, też) świadczący o przesadnej uczuciowości | sentimental [sentimentaler; am sentimentalsten]Adjektiv |
| ser ementalski phrase | der Emmentaler [des Emmentalers; die Emmentaler]Phrase |
| simentale phrase | das Fleckvieh [des Fleckvieh(e)s; —]Phrase |
| śniadanie kontynentalne noun podstawowe śniadanie serwowane zwykle w tańszych hotelach lub pensjonatach składające się z pieczywa (często słodkiego) i dodatków do niego (masła, miodu, dżemu) oraz kawy, herbaty lub soku; czasem wzbogacone o wędliny lub ser, jajecznicę, parówki, bekon itp., zazwyczaj podawane do stołu przez obsługę kelnerską, rzadziej w formie bufetu; | kontinentales FrühstückSubstantiv |
| spółgłoska dentalna noun | der Zahnlaut [des Zahnlaut(e)s; die Zahnlaute]Substantiv |
| stal (metaloznawstwo, metalurgia) stop żelaza z węglem; noun | StahlSubstantiv |
| stal kortenowska (technologia, technika, techniczny) stal konstrukcyjna o podwyższonej odporności na warunki atmosferyczne, na której powierzchni tworzy się samoczynnie ochronna warstwa tlenków, również o walorach dekoracyjnych noun | Cortenstahl | KortenstahlSubstantiv |
| stała noun symbol, któremu przyporządkowana jest pewna zdefiniowana wartość; | die Konstante [der Konstante; die Konstanten]Substantiv |
| stała grawitacji phrase | die Gravitationskonstante [der Gravitationskonstante; —]Phrase |
| stała grawitacyjna phrase | die Gravitationskonstante [der Gravitationskonstante; —]Phrase |
| stalag (historia, historyczny, historycznie) niemiecki obóz dla jeńców wojennych (szeregowych i podoficerów) podczas II wojny światowej; noun | Stalag | StammlagerSubstantiv |
| stalagmit (geologia, geologiczny) naciek jaskiniowy narastający od dna jaskini ku górze; noun | der Stalagmit [des Stalagmits, des Stalagmiten; die Stalagmiten]Substantiv |
| stalaktyt (geologia, geologiczny) naciek jaskiniowy w kształcie sopla, zwisający ze stropu jaskini; noun | der Stalaktit [des Stalaktits, des Stalaktiten; die Stalaktiten]Substantiv |
| stale (potocznie, potoczny) bez przerwy, cały czas adverb | ständigAdverb |
| stale adverb | stetsAdverb |
| stałe miejsce zameldowania | |
| Stalin (historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) pseudonim Iosifa Wissarionowicza Dżugaszwiliego, radzieckiego polityka i przywódcy; noun | StalinSubstantiv |
| stalinista (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) zwolennik Józefa Stalina, stalinizmu lub członek stalinowskiego aparatu władzy noun | der Stalinist [des Stalinisten; die Stalinisten]Substantiv |
| stalinizm (historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) ustrój, praktyka rządzenia panująca w ZSRR za czasów Józefa Stalina; noun | der Stalinismus [des Stalinismus; —]Substantiv |
| stalinowski (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (historia, historyczny, historycznie) związany ze stalinizme albo z postacią radzieckiego przywódcy Józefa Stalina adjective | stalinistischAdjektiv |
| stalker (kryminologia, kryminologiczny) osoba prześladująca swoją ofiarę poprzez śledzenie jej i utrudnianie życia noun | Stalker | VerfolgerSubstantiv |
| stalking (socjologia, socjologiczny) (kryminologia, kryminologiczny) złośliwe i powtarzające się nagabywanie, naprzykrzanie się czy prześladowanie, zagrażające czyjemuś bezpieczeństwu; noun | die Nachstellung [der Nachstellung; die Nachstellungen]Substantiv |
| stałocieplny (biologia, biologiczny) utrzymujący stałą temperaturę niezależnie od temperatury otoczenia adjective | Warmblut- | warmblütigAdjektiv |
| stałoogniskowy (fotografia) o obiektywie: posiadający stałą, niezmienną ogniskową; pozbawiony zoomu adjective | die Blüte [der Blüte; die Blüten]Adjektiv |
| stałość noun cecha osób, rzeczy i zjawisk niezmiennych w czasie | die Konstanz [der Konstanz; —]Substantiv |
| stalówka noun końcowa, robocza część pióra; | FederspitzeSubstantiv |
| stalownia (technologia, technika, techniczny) (hutnictwo, hutniczy) dział huty zajmujący się wytapianiem stali; noun | das Stahlwerk [des Stahlwerk(e)s; die Stahlwerke]Substantiv |
| stalowy adjective wykonany ze stali | stählernAdjektiv |
| stalowy adjective związany ze stalą, dotyczący stali | stählernAdjektiv |
| stały adjective bywający gdzieś często | Stamm-Adjektiv |
| stały gość noun | der Dauergast [des Dauergast(e)s; die Dauergäste]Substantiv |
| subletalny (biologia, biologiczny) (medycyna, medyczny) osłabiający znacznie żywotność organizmu, ale nie powodujący natychmiastowej śmierci adjective | subletalAdjektiv |
| szlagmetal (sztuka) imitujący złoto, srebro lub brąz materiał dekoracyjny w postaci cienkich płatków, stosowany w malarstwie, rzeźbie i sztuce użytkowej noun | SchlagmetallSubstantiv |
| szpital (medycyna, medyczny) zakład lecznictwa zamkniętego służący badaniu i leczeniu pacjentów wymagających hospitalizacji; noun | Krankenhaus | Spital | HospitalSubstantiv |
| szpital polowy phrase | das Lazarett [des Lazarett(e)s; die Lazarette]Phrase |
