słownik Polsko-Niemiecki »

pot w języku niemieckim

PolskiNiemiecki
potyczka noun
niewielkie starcie, walka drobnych oddziałów zbrojnych

das Scharmützel [des Scharmützels; die Scharmützel]Substantiv

potykać (dawniej, dawny) walczyć, pojedynkować się
verb

LanzenstechenVerb

potykać (przenośnie, przenośnia) popełniać błąd, postępować niesłusznie
verb

staksen [stakste; ist gestakst]Verb

potykać verb
zaczepiać o coś nogą i tracić równowagę lub przewracać się

AbschalterVerb

potylica (anatomia, anatomiczny) kość potyliczna, kość czaszki, w której znajduje się otwór łączący jamę mózgoczaszki z kanałem kręgowym kręgosłupa;
noun

der Hinterkopf [des Hinterkopf(e)s; die Hinterköpfe]Substantiv

potyliczny (anatomia, anatomiczny) dotyczący potylicy
adjective

okzipitalAdjektiv

po turecku adverb
o siadzie: ze skrzyżowanymi nogami

im Kreuzsitz | im Schneidersitz | im TürkensitzAdverb

po tym

daran

apotema

Apothema

apoteoza noun
wyidealizowanie, wybielenie, przypisywanie, nadawanie istocie bądź rzeczy przymiotów ją idealizujących; przedstawienie jakiejś idei, postaci, wydarzenia w sposób skrajnie subiektywny niepoświęcający żadnej uwagi jakimkolwiek wadom, postrzegający jedynie zalety;

die Apotheose [der Apotheose; die Apotheosen]Substantiv

apotropaiczny

apotropäisch

apotropeiczny (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (etnografia, etnograficzny) taki, który ma rzekomo moc odpędzania złych mocy, duchów, diabłów
adjective

apotropäischAdjektiv

cache-pot noun
ażurowy koszyk lub ceramiczne naczynie do dekorowania doniczki;

der Übertopf [des Übertopf(e)s; die Übertöpfe]Substantiv

cierpiący na impotencję adjective

impotent [impotenter; am impotentesten]Adjektiv

cyjanek potasu (chemia, chemiczny) silna trucizna, nieorganiczny związek chemiczny z grupy cyjanków, sól potasowa kwasu cyjanowodorowego;
noun

KaliumcyanidSubstantiv

despota (historia, historyczny, historycznie) tytuł dworski w Cesarstwie Bizantyjskim, nadawany honorowo synom lub zięciom cesarzy;
noun

der Despot [des Despoten; die Despoten]Substantiv

despota (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) władca absolutny, mający nieograniczoną władzę
noun

der Despot [des Despoten; die Despoten]Substantiv

despotyczny (historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) związany z despotyzmem jako formą rządów lub z despotą
adjective

despotisch | herrschsüchtigAdjektiv

despotyczny (książkowy) narzucający własną wolę i wymagający od innych bezwzględnego posłuszeństwa
adjective

herrisch [herrischer; am herrischsten]Adjektiv

despotyzm (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) bezwzględna i nieograniczona władza, opierająca się na terrorze oraz nieprzestrzeganiu praw i wolności obywatelskich
noun

die Despotie [der Despotie; die Despotien]Substantiv

dopóty dzban wodę nosi, dopóki mu się ucho nie urwie każdy ma swoje granice wytrzymałości

der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht

doraźna potrzeba noun

der Notfall [des Notfall(e)s; die Notfälle]Substantiv

głupota noun
niedostatek rozumu przejawiający się brakiem bystrości, nieumiejętnością rozpoznawania istoty rzeczy, związków przyczynowo-skutkowych, przewidywania i kojarzenia

die Dummheit [der Dummheit; die Dummheiten]Substantiv

gruczoł potowy noun

die Schweißdrüse [der Schweißdrüse; die Schweißdrüsen]Substantiv

gwiazdosz potrójny

Halskrausenerdstern

hipopotam (zoologia, zoologiczny) ssak z rzędu parzystokopytnych prowadzący ziemnowodny tryb życia;
noun

Flusspferd | NilpferdSubstantiv

hipopotam nilowy animal name

das Flusspferd [des Flusspferd(e)s; die Flusspferde]animal name

hipotaksa phrase

die Hypotaxe [der Hypotaxe; die Hypotaxen]Phrase

hipoteczny adjective
związany z hipoteką, dotyczący hipoteki

hypothekarischAdjektiv

hipoteka (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) rodzaj zabezpieczenia długu poprzez umożliwienie wierzycielowi odzyskanie go z nieruchomości, której to zabezpieczenie dotyczy;
noun

Hypothek | GrundpfandSubstantiv

hipotensja noun

die Hypotonie [der Hypotonie; die Hypotonien]Substantiv

hipotermia (medycyna, medyczny) stan chorobowy utraty ciepłoty ciała i zaniku funkcji życiowych;
noun

HypothermieSubstantiv

hipotetyczny adjective
oparty na prawdopodobieństwie, wymagający sprawdzenia

hypothetischAdjektiv

hipoteza noun
niepotwierdzony konstrukt myślowy wyjaśniający dane zagadnienie;

die Hypothese [der Hypothese; die Hypothesen]Substantiv

hipotonia noun

die Hypotonie [der Hypotonie; die Hypotonien]Substantiv

hotspot (informatyka, informatyczny) publiczny punkt dostępu do internetu za pośrednictwem sieci bezprzewodowej;
noun

HotspotSubstantiv

idempotentność noun

die Idempotenz [der Idempotenz; die Idempotenzen]Substantiv

impotencja (medycyna, medyczny) niezdolność mężczyzny do odbycia stosunku płciowego;
noun

die Impotenz [der Impotenz; die Impotenzen]Substantiv

impotent noun
ktoś cierpiący na impotencję

ImpotenterSubstantiv

język potoczny noun

die Umgangssprache [der Umgangssprache; die Umgangssprachen]Substantiv

1234

Historia wyszukiwania