słownik Polsko-Niemiecki »
ostry w języku niemieckim
| Polski | Niemiecki |
|---|---|
| ostry (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) o potrawie: mający intensywny smak, silnie odczuwany, gryzący, palący adjective | scharf | pikantAdjektiv |
| ostry (matematyka, matematyczny) o kącie; o czymś, co ma kształt kąta: mniejszy niż 90° adjective | spitz | scharfAdjektiv |
| ostry adjective o amunicji: stosowany do zabijania | scharf [schärfer; am schärfsten]Adjektiv |
| ostry adjective o obrazie: z dobrze widocznymi zarysami przedmiotów, wyraźny | scharf [schärfer; am schärfsten]Adjektiv |
| ostry adjective o zapachu: intensywny, zwykle nieprzyjemny | stechendAdjektiv |
| ostry adjective o zmysłach: silny, o dużych możliwościach odbioru | scharf | spitzAdjektiv |
| ostry adjective taki, który ma kłujące lub tnące zakończenie | scharf | spitzAdjektiv |
| ostry zakręt phrase | die Kehre [der Kehre; die Kehren]Phrase |
| ostryga (zoologia, zoologiczny) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) osiadły małż morski żyjący w ławicach na przybrzeżnych skałach płytkich mórz, o dużym znaczeniu w przemyśle spożywczym; noun | die Auster [der Auster; die Austern]Substantiv |
| ostrygojad (ornitologia, ornitologiczny) czarno-biały ptak nadmorski o czerwonych nogach i dziobie; noun | der Austernfischer [des Austernfischers; die Austernfischer]Substantiv |
| akcent ostry phrase | der Akut [des Akut(e)s; die Akute]Phrase |
| kąt ostry (geometria) (matematyka, matematyczny) kąt ściśle zawierający się w pewnym kącie prostym noun | spitzer WinkelSubstantiv |
| nieostry (fotografia) wykonany z niewłaściwym ustawieniem ostrości adjective | verschwommenAdjektiv |
| nostryfikacja (urzędowy) uznanie zagranicznego dyplomu, tytułu lub stopnia naukowego za równoważny z jego odpowiednikiem w danym kraju; noun | Nostrifikation | NostrifizierungSubstantiv |
| nostryfikować (urzędowy) uznać lub uznawać zagraniczny dyplom, tytuł lub stopień naukowy za równoważny z jego odpowiednikiem w danym kraju verb | nostrifizieren [nostrifizierte; hat nostrifiziert]Verb |
| rozchodnik ostry (botanika, botaniczny) roślina z gatunku rozchodnik ostry (1.1) noun | Scharfe FetthenneSubstantiv |
| rozchodnik ostry (botanika, botaniczny) Sedum acre L. gatunek rośliny z rodziny gruboszowatych; noun | Scharfe FetthenneSubstantiv |
