słownik Niemiecko-Polski »

scharf w języku polskim

NiemieckiPolski
scharf [schärfer; am schärfsten] Adjektiv

napalony(potocznie, potoczny) rozentuzjazmowany
adjective

ostryadjective
o amunicji: stosowany do zabijania

ostryadjective
o obrazie: z dobrze widocznymi zarysami przedmiotów, wyraźny

Currypulver [des Currypulvers; die Currypulver] (scharf-pikante, dunkelgelbe Gewürzmischung indischer Herkunft) Phrase

curryphrase

scharf | pikant Adjektiv

ostry(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) o potrawie: mający intensywny smak, silnie odczuwany, gryzący, palący
adjective

scharf | spitz Adjektiv

ostryadjective
o zmysłach: silny, o dużych możliwościach odbioru

ostryadjective
taki, który ma kłujące lub tnące zakończenie

Scharfe Fetthenne Substantiv

rozchodnik ostry(botanika, botaniczny) roślina z gatunku rozchodnik ostry (1.1)
noun

rozchodnik ostry(botanika, botaniczny) Sedum acre L. gatunek rośliny z rodziny gruboszowatych;
noun

der Scharfmacher [des Scharfmachers; die Scharfmacher] Substantiv

podszczuwacznoun

podżegacznoun

der Scharfrichter [des Scharfrichters; die Scharfrichter] Substantiv

oprawcanoun
osoba torturująca lub mordująca z czyjegoś polecenia

Scharfrichter | Henker Substantiv

katnoun
osoba wykonująca wyroki sądowe skazujące na chłostę, tortury lub śmierć;

der Scharfsinn [des Scharfsinn(e)s; —] Substantiv

przenikliwośćnoun

Scharfsinn | Pfiffigkeit Substantiv

bystrośćnoun
szybkość orientacji, inteligencja, żywość umysłu

scharfzüngig | spitzzüngig Adjektiv

zgryźliwyadjective
często dokuczający innym złośliwymi uwagami

bissig | scharf | spitz Adjektiv

ciętyadjective
potrafiący atakować

bissig | scharfzüngig Adjektiv

cięty(potocznie, potoczny) okazujący złość
adjective

Heckenschütze | Scharfschütze Substantiv

snajper(wojskowość, wojskowy) strzelec wyborowy, żołnierz przeszkolony do zwalczania celów odległych i trudno dostępnych za pomocą pojedynczych strzałów ze specjalnego karabinu;
noun

spitz | scharf Adjektiv

ostry(matematyka, matematyczny) o kącie; o czymś, co ma kształt kąta: mniejszy niż 90°
adjective

ätzend | scharf Adjektiv

żrący(chemia, chemiczny) taki, który ma właściwość silnego rozpuszczania wielu substancji organicznych lub reagowania z nimi i „przeżerania się”
adjective