słownik Polsko-Niemiecki »

ośli w języku niemieckim

PolskiNiemiecki
ośli adjective
należący do osła

dumm [dümmer; am dümmsten]Adjektiv

oślica noun

die Eselstute [der Eselstute; die Eselstuten]Substantiv

oślizgły adjective
o śliskiej, gładkiej i wilgotnej powierzchni

aalglatt [aalglatter; am aalglattesten]Adjektiv

niedokrwistość złośliwa (medycyna, medyczny) choroba autoimmunologiczna, niedokrwistość niedoborowa wywołana zaburzeniem wchłaniania witaminy B12
noun

perniziöse AnämieSubstantiv

niezłośliwy

benigne

olej roślinny phrase

das Pflanzenöl [des Pflanzenöl(e)s; die Pflanzenöle]Phrase

poślizg (potocznie, potoczny) trwanie w wykonywaniu czego ponad zaplanowany czas
noun

Fristverlängerung | GalgenfristSubstantiv

poślizg noun
ruch posuwisty po śliskiej powierzchni

Gleiten | RutschenSubstantiv

poślizg noun
zdolność ślizgania się

Gleitung | GlätteSubstantiv

poślizgnąć się verb
utracić równowagę na śliskiej powierzchni

ausgleiten [glitt aus; ist ausgeglitten]Verb

roślina (botanika, botaniczny) wykształcony żywy organizm, który posiada zdolność wytwarzania substancji odżywczych dzięki pochłanianiu światła;
noun

Pflanze | GewächsSubstantiv

roślina doniczkowa (ogrodnictwo, ogrodniczy) ozdobna roślina sadzona w rozmaitych naczyniach i uprawiana we wnętrzach mieszkalnych lub biurowych
noun

Topfpflanze | ZimmerpflanzeSubstantiv

roślina lecznicza noun

das Heilkraut [des Heilkraut(e)s; die Heilkräuter]Substantiv

roślina ozdobna (ogrodnictwo, ogrodniczy) rośliny hodowane ze względu na duże walory dekoracyjne
noun

die Zierpflanze [der Zierpflanze; die Zierpflanzen]Substantiv

roślina pnąca phrase

die Kletterpflanze [der Kletterpflanze; die Kletterpflanzen]Phrase

roślina pokojowa phrase

die Topfpflanze [der Topfpflanze; die Topfpflanzen]Phrase

roślina strączkowa noun

die Hülsenfrucht [der Hülsenfrucht; die Hülsenfrüchte]Substantiv

roślina zielna noun

das Kraut [des Kraut(e)s; die Kräuter]Substantiv

roślinność noun

die Flora [der Flora(s); die Floren, die Floras]Substantiv

roślinność noun
wszystkie rośliny danego terenu

die Vegetation [der Vegetation; die Vegetationen]Substantiv

roślinny adjective
taki, który jest rośliną lub jej częścią, składa się z roślin; jest charakterystyczny dla rośliny

pflanzlich [pflanzlicher; am pflanzlichsten]Adjektiv

roślinożerca (zoologia, zoologiczny) zwierzę żywiące się roślinami
noun

der Pflanzenfresser [des Pflanzenfressers; die Pflanzenfresser]Substantiv

roślinożerca (żartobliwie) wegetarianin, weganin
noun

der Pflanzenfresser [des Pflanzenfressers; die Pflanzenfresser]Substantiv

roślinożerny (zoologia, zoologiczny) taki, który odżywia się roślinami; którego głównym pożywieniem są rośliny
adjective

pflanzenfressendAdjektiv

rośliny (botanika, botaniczny) (systematyka) Plantae L., królestwo organizmów eukariotycznych i autotroficznych w domenie eukariontów;
noun

die Kombination [der Kombination; die Kombinationen]Substantiv

rośliny nagonasienne

Gymnosperme

rośliny nagozalążkowe

Gymnosperme

układ przeciwpoślizgowy (motoryzacja) układ stosowany w pojazdach mechanicznych w celu uniknięcia blokowania kół w trakcie hamowania;
noun

das Antiblockiersystem [des Antiblockiersystems; die Antiblockiersysteme] (ABS)Substantiv

wpadać w poślizg noun

das schleudernSubstantiv

ośliwe oprogramowanie (informatyka, informatyczny) oprogramowanie, którego celem jest wyrządzanie szkód w systemie komputerowym;
noun

SchadsoftwareSubstantiv

ośliwość noun
cecha tego, kto jest złośliwy

die Bosheit [der Bosheit; die Bosheiten]Substantiv

ośliwy adjective
nacechowany wrogością, niechęcią, przejawiający niechęć, wrogość

boshaft | bösartigAdjektiv

ośliwy adjective
o chorobie, schorzeniu: mający przebieg groźny dla organizmu, zagrażający życiu

bösartig | boshaftAdjektiv

łuk w ośli grzbiet phrase

der Eselsrücken [des Eselsrückens; die Eselsrücken]Phrase

świdośliwa

Felsenbirne