Polski | Niemiecki |
---|---|
niechybny | |
nieciekawy adjective niewzbudzający zainteresowania; zwyczajny, przeciętny | uninteressant [uninteressanter; am uninteressantesten]Adjektiv |
niecierpek (botanika, botaniczny) Impatiens, rodzaj roślin zielnych z rodziny niecierpkowatych; noun | die SpringkräuterSubstantiv |
niecierpek (botanika, botaniczny) roślina z rodzaju (1.1) noun | SpringkrautSubstantiv |
niecierpliwie adverb okazując brak cierpliwości, z niecierpliwością | ungeduldig [ungeduldiger; am ungeduldigsten]Adverb |
niecierpliwość noun brak cierpliwości, brak umiejętności czekania na coś | die Ungeduld [der Ungeduld; —]Substantiv |
niecierpliwy adjective taki, który nie umie długo czekać lub znosić czegoś; taki, który nie ma cierpliwości | ungeduldig [ungeduldiger; am ungeduldigsten]Adjektiv |
niecny adjective | nichtswürdig [nichtswürdiger; am nichtswürdigsten]Adjektiv |
nieco adverb przysłówek informujący o niewielkim nasileniu bądź zakresie zjawiska lub cechy | ein wenigAdverb |
nieco adverb zaimek informujący o niewielkiej liczbie (ilości) | etwaAdverb |
nieco adverb zaimek informujący o niewielkim nasileniu bądź zakresie zjawiska lub cechy | etwaAdverb |
nieczułość (rzeczownik odprzymiotnikowy) od: nieczuły noun | die Gefühllosigkeit [der Gefühllosigkeit; die Gefühllosigkeiten]Substantiv |
nieczułość noun odporność na coś, nieodczuwanie czegoś ((na przykład) bólu) | die Gefühllosigkeit [der Gefühllosigkeit; die Gefühllosigkeiten]Substantiv |
nieczuły adjective pozbawiony wrażliwości, współczucia, okazywania reakcji emocjonalnych | herzlos [herzloser; am herzlosesten]Adjektiv |
nieczynny phrase | außer BetriebPhrase |
nieczystość (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) niezachowywanie zaleceń lub przykazań swojej religii odnośnie życia seksualnego noun | die Unreinheit [der Unreinheit; die Unreinheiten]Substantiv |
nieczystości noun brudy, śmieci, odchody | Abfälle | UnratSubstantiv |
nieczysty adjective niezgodny z nakazami obowiązującej w danym środowisku etyki | unreinAdjektiv |
nieczytelny adjective niemożliwy do odczytania, nie dający się przeczytać | unlesbar [unlesbarer; am unlesbarsten]Adjektiv |
niedaleki adjective niezbyt oddalony w czasie | nahe [näher; am nächsten]Adjektiv |
niedaleki adjective położony w niedużej odległości | unweitAdjektiv |
niedaleko adverb dość blisko, niezbyt daleko | in der Nähe | unweitAdverb |
niedaleko pada jabłko od jabłoni dzieci zwykle dziedziczą skłonności i cechy charakteru po rodzicach | |
niedawno adverb w niedalekiej przeszłości | kürzlichAdverb |
niedawny adjective taki, który pochodzi z nieodległej przeszłości | kürzlich | neu | neulichAdjektiv |
niedbale adverb w sposób niedbały | leichtsinnigerweiseAdverb |
niedbałość noun brak dbałości o co | Nachlässigkeit | SchlampigkeitSubstantiv |
niedbałość noun cecha bycia lekceważącym w stylu, zachowaniu | die Lässigkeit [der Lässigkeit; —]Substantiv |
niedbalstwo noun niestaranność, niedbałość, brak dbałości | die Nachlässigkeit [der Nachlässigkeit; die Nachlässigkeiten]Substantiv |
niedbały adjective świadczący o braku staranności | schlampig [schlampiger; am schlampigsten]Adjektiv |
niedbały adjective wykonujący coś niedokładnie | nachlässig | unordentlichAdjektiv |
niedbały adjective wyrażający lekceważenie | lässig | saloppAdjektiv |
niedemokratyczny (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) będący zaprzeczeniem demokracji; inny niż demokratyczny adjective | undemokratischAdjektiv |
niedługo adverb krótko | bald [eher; am ehesten]Adverb |
niedługo adverb niebawem; o czymś, co ma się zdarzyć w niedalekiej przyszłości | bald [eher; am ehesten]Adverb |
niedobór | |
niedobór noun zbyt mała ilość czegoś | der Mangel [des Mangel(s); die Mängel, die Mangeln]Substantiv |
niedobry adjective bez optymizmu | das pfui [des Pfuis; die Pfuis]Adjektiv |
niedobry adjective bez staranności | ArmerAdjektiv |
niedobry adjective pozbawiony dobroci | das pfui [des Pfuis; die Pfuis]Adjektiv |