czar w języku niemieckim
| Polski | Niemiecki |
|---|---|
| czarnoksiężnik noun osoba zajmująca się czarami i zjawiskami nadprzyrodzonymi | der Hexenmeister [des Hexenmeisters; die Hexenmeister]Substantiv |
| czarnooki adjective taki, który ma czarne oczy | schwarzäugig [schwarzäugiger; am schwarzäugigsten]Adjektiv |
| czarność noun cecha tego, co czarne | das Schwarz [des Schwarz(es); die Schwarz]Substantiv |
| czarnoskóry adjective mający ciemny kolor skóry | das schwarz [des Schwarz(es); die Schwarz]Adjektiv |
| czarnoskóry noun mężczyzna o ciemnym kolorze skóry, przedstawiciel czarnej rasy człowieka | SchwarzerSubstantiv |
| czarnotek arabski (ornitologia, ornitologiczny) Onychognathus tristramii, gatunek ptaka z rodziny szpakowatych występujący od Egiptu po zachodni Półwysep Arabski; noun | TristramstarSubstantiv |
| czarnowron (ornitologia, ornitologiczny) gatunek średniego ptaka z rodziny krukowatych; noun | die Aaskrähe [der Aaskrähe; die Aaskrähen]Substantiv |
| czarnoziem (geologia, geologiczny) bardzo żyzna gleba wykształcona na lessach; noun | die Schwarzerde [der Schwarzerde; die Schwarzerden]Substantiv |
| czarnuch (pogardliwie, pogardliwy) czarnoskóry mężczyzna noun | BimboSubstantiv |
| czarnuszka (botanika, botaniczny) Nigella L., rodzaj roślin z rodziny jaskrowatych; noun | der Schwarzkümmel [des Schwarzkümmels; die Schwarzkümmel]Substantiv |
| czarnuszka damasceńska | |
| czarnuszka siewna (botanika, botaniczny) Nigella sativa, gatunek rośliny z rodziny jaskrowatych pochodzący z Azji; noun | Echter SchwarzkümmelSubstantiv |
| czarny (fizyka, fizyczny) pochłaniający padające całe promieniowanie adjective | das schwarz [des Schwarz(es); die Schwarz]Adjektiv |
| czarny (szachy, pojęcie szachowe) należący do czarnych (2.1) adjective | das schwarz [des Schwarz(es); die Schwarz]Adjektiv |
| czarny adjective mający najciemniejszy możliwy kolor | das schwarz [des Schwarz(es); die Schwarz]Adjektiv |
| czarny adjective nielegalny | das schwarz [des Schwarz(es); die Schwarz]Adjektiv |
| czarny bez (botanika, botaniczny) Sambucus nigra, krzew lub niewielkie drzewo o kremowych lub różowawych kwiatach tworzących baldachogrona i ciemnofioletowych owocach wykorzystywanych na przetwory; noun | Holderbusch | Schwarzer HolunderSubstantiv |
| czarny bez (spożywczy) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (cukiernictwo) owoc czarnego bzu (1.1) noun | HolunderfruchtSubstantiv |
| czarny blok noun taktyka demonstracji stosowana przez anarchistów i autonomistów, polegająca na manifestowaniu w czarnym ubraniu i maskowaniu się w celu utrudnienia identyfikacji przez policję; | Schwarzer BlockSubstantiv |
| czarny charakter noun postać złego, negatywnego bohatera w filmie lub sztuce teatralnej | der Bösewicht [des Bösewicht(e)s; die Bösewichte(r)]Substantiv |
| czarny humor noun przedstawienie rzeczy tragicznych w sposób humorystyczny; | Galgenhumor | schwarzer HumorSubstantiv |
| czarny jak smoła adjective o czymś lub o kimś bardzo czarnym lub ciemnym | pechschwarzAdjektiv |
| Czarny Las noun | der Schwarzwald [des Schwarzwald(e)s; —]Substantiv |
| czarny rynek (ekonomia, ekonomiczny) działalność gospodarcza zakazana przez prawo; noun | der Schwarzmarkt [des Schwarzmarkt(e)s; die Schwarzmärkte]Substantiv |
| czarodziej noun w bajkach: człowiek posiadający moc czarowania, czynienia czarów | Magier | HexerSubstantiv |
| czarodziejka (fantasy) kobieta potrafiąca czarować, rzucać czary noun | die Zauberin [der Zauberin; die Zauberinnen]Substantiv |
| czarodziejski adjective związany z czarowaniem lub czarodziejem | magisch [magischer; am magischsten]Adjektiv |
| czarostwo noun | die Hexerei [der Hexerei; die Hexereien]Substantiv |
| czarować (potocznie, potoczny) wprowadzać w błąd (w tym: prawić nieszczere komplementy) verb | |
| czarować verb czynić czary | hexen | zaubernVerb |
| czarować verb wprowadzać w podziw | |
| czarownica noun w wierzeniach ludowych: kobieta umiejąca czarować, rzucać czary, zaklęcia | die Hexe [der Hexe; die Hexen]Substantiv |
| czarownictwo noun zajmowanie się czarami; | die HexenkunstSubstantiv |
| czarownik noun mężczyzna zajmujący się czarami | der Zauberer [des Zauberers; die Zauberer]Substantiv |
| czart (przestarzałe, przestarzały) zły duch, diabeł; noun | der Teufel [des Teufels; die Teufel]Substantiv |
| czart noun | der Satan [des Satan(s); die Satane, —]Substantiv |
| czarterpartia (morski) zestandaryzowana umowa o morski przewóz ładunku wynajętym w całości lub częściowo statkiem na jedną lub kilka podróży noun | der BefrachtungsvertragSubstantiv |
| Czartorysk (geografia, geograficzny) wieś, a dawniej miasteczko, na Ukrainie, w obwodzie wołyńskim, w rejonie maniewickim, nad rzeką Styr; noun | Staryj TschortoryjskSubstantiv |
| czarujący adjective uroczy, pełen wdzięku, urzekający, ujmujący | bezaubernd [bezaubernder; am bezauberndsten]Adjektiv |
| Czaruków (geografia, geograficzny) wieś w rejonie łuckim obwodu wołyńskiego; noun | TscharukiwSubstantiv |
