słownik Polsko-Niemiecki »
błąd w języku niemieckim
| Polski | Niemiecki |
|---|---|
| błąd noun niezgodność z zasadami, założeniami | der Fehler [des Fehlers; die Fehler]Substantiv |
| błąd językowy (językoznawstwo, językoznawczy) niezamierzone odstępstwo od prawideł danej formy systemu językowego; noun | der Sprachfehler [des Sprachfehlers; die Sprachfehler]Substantiv |
| błąd ortograficzny noun błąd w pisowni – niewłaściwe napisanie wyrazu, niezgodne z przyjętymi dla danego języka normami ortograficznymi; | der Rechtschreibfehler [des Rechtschreibfehlers; die Rechtschreibfehler]Substantiv |
| błąd poznawczy (psychologia, psychologiczny) nieracjonalny sposób postrzegania rzeczywistości obejmujący błędy w ocenianiu prawdopodobieństwa, błędy atrybucji, stereotypy i selektywność ludzkiej pamięci; noun | der Denkfehler [des Denkfehlers; die Denkfehler]Substantiv |
| błąd w obliczeniach phrase | der Rechenfehler [des Rechenfehlers; die Rechenfehler]Phrase |
| błądzenie jest rzeczą ludzką | |
| błądzić phrase | irrlichtern [irrlichterte; hat geirrlichtert]Phrase |
| błądzić verb poruszać się szukając właściwej drogi | abschweifen [schweifte ab; ist abgeschweift]Verb |
| błądzić verb postępować, myśleć mylnie | schiefgehen [ging schief; ist schiefgegangen]Verb |
| wielbłąd (zoologia, zoologiczny) Camelus Linnaeus, duży afrykański i azjatycki ssak kopytny z rodziny wielbłądowatych, z charakterystycznym jednym lub dwoma garbami; noun | Kamel | TrampeltierSubstantiv |
| wielbłąd dwugarbny (zoologia, zoologiczny) Camelus ferus Przewalski, duży ssak kopytny z rodziny wielbłądowatych występujący w stanie dzikim na stepach centralnej Azji; noun | das Trampeltier [des Trampeltier(e)s; die Trampeltiere]Substantiv |
| wielbłądnik noun poganiacz wielbłądów | der Kameltreiber [des Kameltreibers; die Kameltreiber]Substantiv |
| wielbłądzica (zoologia, zoologiczny) samica wielbłąda noun | KamelstuteSubstantiv |
| wprowadzać w błąd verb | irreführen [führte irre; hat irregeführt]Verb |
| wprowadzić w błąd verb zamierzenie lub niezamierzenie podać fałszywą, nieprawdziwą informację | irreführen [führte irre; hat irregeführt]Verb |
| zabłądzić verb stracić orientację w terenie i nie móc znaleźć dalszej drogi | verirrenVerb |
